(37 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
Line 13: | Line 13: | ||
:ra: Io soi la prima cellula de Tra. |
:ra: Io soi la prima cellula de Tra. |
||
:sv: Jag är den första cellen i Tra. |
:sv: Jag är den första cellen i Tra. |
||
− | :le: Io es le prime |
+ | :le: Io es le prime celule de Tro. |
====LE PROGRAMMA ES COMO UN CAMPO DE INTELLIGENTIA E INTENTION.==== |
====LE PROGRAMMA ES COMO UN CAMPO DE INTELLIGENTIA E INTENTION.==== |
||
Line 21: | Line 21: | ||
:ra: Le programma est como un campo de intelligentia et intention. |
:ra: Le programma est como un campo de intelligentia et intention. |
||
:sv: Programmet är som ett fält av intelligens och intention. |
:sv: Programmet är som ett fält av intelligens och intention. |
||
− | :le: Le |
+ | :le: Le programe es komo un kampe de inteligencie ed intencion. |
====MA UBI ES QUE ON TROVA LE PROGRAMMATOR?==== |
====MA UBI ES QUE ON TROVA LE PROGRAMMATOR?==== |
||
Line 29: | Line 29: | ||
:ra: Ma ubi est que on trova le programmator? |
:ra: Ma ubi est que on trova le programmator? |
||
:sv: Men var finns programmeraren? |
:sv: Men var finns programmeraren? |
||
− | :le: Ma ubi es |
+ | :le: Ma ubi es ke on trova le programatore? |
====IN OMNE CELLULA ES LE CODICE DE DNA.==== |
====IN OMNE CELLULA ES LE CODICE DE DNA.==== |
||
Line 37: | Line 37: | ||
:ra: In omne / cata cellula est le codice de DNA. |
:ra: In omne / cata cellula est le codice de DNA. |
||
:sv: I varje cell finns DNA koden. |
:sv: I varje cell finns DNA koden. |
||
− | :le: In omne |
+ | :le: In omne celule es le kodice de DNA. |
====MA LE CAMPO ES NON MATERIAL, COMO LE CAMPO MAGNETIC.==== |
====MA LE CAMPO ES NON MATERIAL, COMO LE CAMPO MAGNETIC.==== |
||
Line 45: | Line 45: | ||
:ra: Ma le campo est immaterial, como le campo magnetico. |
:ra: Ma le campo est immaterial, como le campo magnetico. |
||
:sv: Men fältet är icke-materiellt, så som det magnetiska fältet. |
:sv: Men fältet är icke-materiellt, så som det magnetiska fältet. |
||
− | :le: Ma le |
+ | :le: Ma le kampe es imaterial, komo le kampe magnetik. |
====ASSI! IO ES PRIME CELLULA.==== |
====ASSI! IO ES PRIME CELLULA.==== |
||
Line 53: | Line 53: | ||
:ra: Assi, io soi la prima cellula! |
:ra: Assi, io soi la prima cellula! |
||
:sv: Så! Jag är den första cellen. |
:sv: Så! Jag är den första cellen. |
||
− | :le: Asi, io es le prime |
+ | :le: Asi, io es le prime celule! |
====IO ESSEVA DUO MEDIE CELLULAS, SPERMA E OVO.==== |
====IO ESSEVA DUO MEDIE CELLULAS, SPERMA E OVO.==== |
||
Line 61: | Line 61: | ||
:ra: Io esseva las duas medietates de una cellula, spermatozoon et ovulo. |
:ra: Io esseva las duas medietates de una cellula, spermatozoon et ovulo. |
||
:sv: Jag var två halva celler, Sperma och Ovo. |
:sv: Jag var två halva celler, Sperma och Ovo. |
||
− | :le: Io era |
+ | :le: Io era du medie celules, Spermo ed Ova. |
====NUNC IO ES UN SOL INDIVIDUO, QUE SIGNIFICA QUE IO NON POTE ESSER DIVIDITE.==== |
====NUNC IO ES UN SOL INDIVIDUO, QUE SIGNIFICA QUE IO NON POTE ESSER DIVIDITE.==== |
||
Line 69: | Line 69: | ||
:ra: Nunc io soi un solo individuo, lo que significa que non poteo esser (considerato) dividito. |
:ra: Nunc io soi un solo individuo, lo que significa que non poteo esser (considerato) dividito. |
||
:sv: Nu är jag en individ, som betyder att jag inte kan delas. |
:sv: Nu är jag en individ, som betyder att jag inte kan delas. |
||
− | :le: Nunc io es un sol |
+ | :le: Nunc io es un sol individue, lo ke signifika ke io non pote eser dividite. |
====MA, PARADOXALMENTE, MI MANIERA DE REPRODUCER ES DIVIDER ME IN DUO NOVE CELLULAS.==== |
====MA, PARADOXALMENTE, MI MANIERA DE REPRODUCER ES DIVIDER ME IN DUO NOVE CELLULAS.==== |
||
Line 77: | Line 77: | ||
:ra: Ma, paradoxalmente, mi maniera de reproducer est divider me in duas novas cellulas. |
:ra: Ma, paradoxalmente, mi maniera de reproducer est divider me in duas novas cellulas. |
||
:sv: Men tvärt emot: Mitt sätt att reproducera är att dela mig i två nya celler. |
:sv: Men tvärt emot: Mitt sätt att reproducera är att dela mig i två nya celler. |
||
− | :le: Ma, |
+ | :le: Ma, paradoxalemente, mi maniera de reproducer es divider me a in du nove celules. |
====AMBE LE NOVES SERA IO.==== |
====AMBE LE NOVES SERA IO.==== |
||
Line 85: | Line 85: | ||
:ra: Ambas las novas (cellulas) seran io. |
:ra: Ambas las novas (cellulas) seran io. |
||
:sv: De båda nya blir Jag. |
:sv: De båda nya blir Jag. |
||
+ | :le: Ambe le noves sera io. |
||
====NOS NOS DIVIDE E REPRODUCE IN MILLIONES.==== |
====NOS NOS DIVIDE E REPRODUCE IN MILLIONES.==== |
||
Line 92: | Line 93: | ||
:ra: Nos nos dividemos et reproducemos in milliones. |
:ra: Nos nos dividemos et reproducemos in milliones. |
||
:sv: Vi delar oss och reproducerar oss i millioner. |
:sv: Vi delar oss och reproducerar oss i millioner. |
||
+ | :le: Nos nos divide e reproduce in miliones. |
||
====NOS ES OMNES IO.==== |
====NOS ES OMNES IO.==== |
||
Line 99: | Line 101: | ||
:ra: Nos totos somos io. |
:ra: Nos totos somos io. |
||
:sv: Vi är alla Jag. |
:sv: Vi är alla Jag. |
||
+ | :le: Nos totes son io. |
||
====E INTRA ME ES LE PROGRAMMA PRO FACER LE NOVE TROLL, TRA.==== |
====E INTRA ME ES LE PROGRAMMA PRO FACER LE NOVE TROLL, TRA.==== |
||
Line 106: | Line 109: | ||
:ra: Et intra me est le programma pro facer la nova troll, Tra. |
:ra: Et intra me est le programma pro facer la nova troll, Tra. |
||
:sv: Och inne i mig finns programmet som skapar det nya trollet, Tra. |
:sv: Och inne i mig finns programmet som skapar det nya trollet, Tra. |
||
+ | :le: Ed intra me es le programe pro facer le nove trole, Tro. |
||
====TRAPA E TRAMA NON ES MULTO INTELLIGENTE.==== |
====TRAPA E TRAMA NON ES MULTO INTELLIGENTE.==== |
||
Line 113: | Line 117: | ||
:ra: Trapa et Trama non son multo intelligentes. |
:ra: Trapa et Trama non son multo intelligentes. |
||
:sv: Trapa och Trama är inte särskilt intelligenta. |
:sv: Trapa och Trama är inte särskilt intelligenta. |
||
+ | :le: Trapo e Trama non son multo inteligente. |
||
====LOR REPRODUCTION NON REQUIRE SCIENTIA.==== |
====LOR REPRODUCTION NON REQUIRE SCIENTIA.==== |
||
Line 120: | Line 125: | ||
:ra: Lor reproduction non require scientia. |
:ra: Lor reproduction non require scientia. |
||
:sv: Deras fortplantning kräver ingen vetenskap. |
:sv: Deras fortplantning kräver ingen vetenskap. |
||
+ | :le: Lor reprodukcion non rekuire sciencie. |
||
====IL ES MERAVILIOSE COMO LE PROGRAMMA SE DISPLICA IN PRODUCER LE NOVE TROLL, TRA.==== |
====IL ES MERAVILIOSE COMO LE PROGRAMMA SE DISPLICA IN PRODUCER LE NOVE TROLL, TRA.==== |
||
Line 127: | Line 133: | ||
:ra: Il est meravilioso como le programma se displica in_producer / producendo la nova troll, Tra. |
:ra: Il est meravilioso como le programma se displica in_producer / producendo la nova troll, Tra. |
||
:sv: Det är märkligt att se hur programmet kan utveckla sig och tillverka det nya trollet, Tra. |
:sv: Det är märkligt att se hur programmet kan utveckla sig och tillverka det nya trollet, Tra. |
||
+ | :le: Il es meraviliose komo le programe se displika in producer le nove trole, Tro. |
Latest revision as of 11:10, 3 October 2008
Imagine:B2.PNG
Template:Patrono: Trolls
IO ES LE PRIME CELLULA DE TRA.[]
- en: I AM THE FIRST CELL OF TRA.
- no: JEG ER DEN FØRSTE CELLEN I TRA.
- pt: Eu sou a primeira célula de Tra.
- ra: Io soi la prima cellula de Tra.
- sv: Jag är den första cellen i Tra.
- le: Io es le prime celule de Tro.
LE PROGRAMMA ES COMO UN CAMPO DE INTELLIGENTIA E INTENTION.[]
- en: THE PROGRAM IS LIKE A FIELD OF INTELLIGENCE AND INTENTION.
- no: PROGRAMMET ER SOM ET FELT AV INTELLIGENS OG INTENSJON.
- pt: O programa é como um campo de inteligência e intenção.
- ra: Le programma est como un campo de intelligentia et intention.
- sv: Programmet är som ett fält av intelligens och intention.
- le: Le programe es komo un kampe de inteligencie ed intencion.
MA UBI ES QUE ON TROVA LE PROGRAMMATOR?[]
- en: BUT WHERE DOES ONE FIND THE PROGRAMMER?
- no: MEN HVOR FINNER EN PROGRAMEREREN?
- pt: Mas onde é que se encontra o programador?
- ra: Ma ubi est que on trova le programmator?
- sv: Men var finns programmeraren?
- le: Ma ubi es ke on trova le programatore?
IN OMNE CELLULA ES LE CODICE DE DNA.[]
- en: IN EVERY CELL IS THE DNA CODE.
- no: I HVER CELLE ER DNA KODEN.
- pt: Em cada célula está o código do DNA.
- ra: In omne / cata cellula est le codice de DNA.
- sv: I varje cell finns DNA koden.
- le: In omne celule es le kodice de DNA.
MA LE CAMPO ES NON MATERIAL, COMO LE CAMPO MAGNETIC.[]
- en: BUT THE FIELD IS NON MATERIAL, LIKE THE MAGNETIC FIELD.
- no: MEN FELTET ER IKKE-MATERIELT, SLIK SOM DET MAGNETISKE FELTET.
- pt: Mas o campo é imaterial, como o campo magnético.
- ra: Ma le campo est immaterial, como le campo magnetico.
- sv: Men fältet är icke-materiellt, så som det magnetiska fältet.
- le: Ma le kampe es imaterial, komo le kampe magnetik.
ASSI! IO ES PRIME CELLULA.[]
- en: SO! I AM THE FIRST CELL.
- no: SÅ! JEG ER FØRSTE CELLE.
- pt: Portanto / assim, eu sou a primeira célula!
- ra: Assi, io soi la prima cellula!
- sv: Så! Jag är den första cellen.
- le: Asi, io es le prime celule!
IO ESSEVA DUO MEDIE CELLULAS, SPERMA E OVO.[]
- en: I WAS TWO HALF CELLS, SPERMA AND OVO.
- no: JEG VAR TO HALV CELLER, SPERMA OG OVO.
- pt: Eu era as duas metades de uma célula, spermatozóide e óvulo.
- ra: Io esseva las duas medietates de una cellula, spermatozoon et ovulo.
- sv: Jag var två halva celler, Sperma och Ovo.
- le: Io era du medie celules, Spermo ed Ova.
NUNC IO ES UN SOL INDIVIDUO, QUE SIGNIFICA QUE IO NON POTE ESSER DIVIDITE.[]
- en: NOW I AM ONE INDIVIDUAL, WHICH MEANS THAT I AM INDIVISIBLE.
- no: NÅ ER JEG ETT INDIVID, HVILKET BETYR AT JEG IKKE KAN BLI DELT OPP.
- pt: Agora eu sou um único indivíduo, o que significa que não posso ser (considerado) dividido.
- ra: Nunc io soi un solo individuo, lo que significa que non poteo esser (considerato) dividito.
- sv: Nu är jag en individ, som betyder att jag inte kan delas.
- le: Nunc io es un sol individue, lo ke signifika ke io non pote eser dividite.
MA, PARADOXALMENTE, MI MANIERA DE REPRODUCER ES DIVIDER ME IN DUO NOVE CELLULAS.[]
- en: BUT PARADOXICALLY MY METHOD OF PROCREATION IS TO DIVIDE MYSELF INTO TWO NEW CELLS.
- no: MEN TVERT IMOT: MIN MÅTE Å REPRODUSERE PÅ ER Å DELE MEG OPP I TO NYE CELLER.
- pt: Mas, paradoxalmente, meu modo de reprodução consiste em dividir-me em duas novas células.
- ra: Ma, paradoxalmente, mi maniera de reproducer est divider me in duas novas cellulas.
- sv: Men tvärt emot: Mitt sätt att reproducera är att dela mig i två nya celler.
- le: Ma, paradoxalemente, mi maniera de reproducer es divider me a in du nove celules.
AMBE LE NOVES SERA IO.[]
- en: BOTH THE NEW ONES BECOME ME.
- no: BEGGE DE NYE BLIR MEG.
- pt: Ambas as novas (células) serão eu.
- ra: Ambas las novas (cellulas) seran io.
- sv: De båda nya blir Jag.
- le: Ambe le noves sera io.
NOS NOS DIVIDE E REPRODUCE IN MILLIONES.[]
- en: WE DIVIDE AND REPRODUCE IN THE MILLIONS.
- no: VI DELER OSS OG REPRODUSERER OSS I MILLIONER.
- pt: Nós nos dividimos e reproduzimos aos milhões.
- ra: Nos nos dividemos et reproducemos in milliones.
- sv: Vi delar oss och reproducerar oss i millioner.
- le: Nos nos divide e reproduce in miliones.
NOS ES OMNES IO.[]
- en: WE ARE ALL I.
- no: VI ER ALLE JEG.
- pt: Nós todos somos eu.
- ra: Nos totos somos io.
- sv: Vi är alla Jag.
- le: Nos totes son io.
E INTRA ME ES LE PROGRAMMA PRO FACER LE NOVE TROLL, TRA.[]
- en: AND WITHIN ME IS THE PROGRAM FOR MAKING THE NEW TROLL, TRA.
- no: OG INNE I MEG ER PROGRAMMET FOR Å LAGE DET NYE TROLLET, TRA.
- pt: E dentro de mim está o programa para fazer a nova troll, Tra.
- ra: Et intra me est le programma pro facer la nova troll, Tra.
- sv: Och inne i mig finns programmet som skapar det nya trollet, Tra.
- le: Ed intra me es le programe pro facer le nove trole, Tro.
TRAPA E TRAMA NON ES MULTO INTELLIGENTE.[]
- en: TRAPA OG TRAMA ARE NOT VERY INTELLIGENT.
- no: TRAPA OG TRAMA ER IKKE SÆRLIG INTELLIGENTE.
- pt: Trapa e Trama não são muito inteligentes.
- ra: Trapa et Trama non son multo intelligentes.
- sv: Trapa och Trama är inte särskilt intelligenta.
- le: Trapo e Trama non son multo inteligente.
LOR REPRODUCTION NON REQUIRE SCIENTIA.[]
- en: THEIR REPRODUCTION DOES NOT REQUIRE SCIENCE.
- no: DERES FORMERING KREVER IKKE VITENSKAP.
- pt: A reprodução deles não exige ciência.
- ra: Lor reproduction non require scientia.
- sv: Deras fortplantning kräver ingen vetenskap.
- le: Lor reprodukcion non rekuire sciencie.
IL ES MERAVILIOSE COMO LE PROGRAMMA SE DISPLICA IN PRODUCER LE NOVE TROLL, TRA.[]
- en: IT IS WONDERFUL TO SEE HOW THE PROGRAM DEVELOPS IN PRODUCING THE NEW TROLL, TRA.
- no: DET ER VIDUNDERLIG Å SE HVORDAN PROGRAMMET UTFOLDER SEG I Å PRODUSERE DET NYE TROLLET, TRA.
- pt: É maravilhoso como o programa se desdobra produzindo a nova troll, Tra.
- ra: Il est meravilioso como le programma se displica in_producer / producendo la nova troll, Tra.
- sv: Det är märkligt att se hur programmet kan utveckla sig och tillverka det nya trollet, Tra.
- le: Il es meraviliose komo le programe se displika in producer le nove trole, Tro.