A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z - Å - Ä - Ö
ja
- I interj si!;
- ~ visst! certo!, certemente!
II s si; - nicka ~ facer un signo affirmative;
- säga ~ dicer si, affirmar, acceptar;
- tacka ~ acceptar
jabb
- sport colpo curte legier [-d3-]
jabot
- jabot fr [3abo]
jack
- I (hack) sectura, incision, indentation, fissura
II tele prisa de contacto
jacka
- jaco, jachetta
jacketkrona
- tandl corona de porcellana
jackett
- jachetta con cauda
jackpott
- spel jackpot eng [d3ækpåt];
- fig successo
jackpropp
- tele cavilia, prisa mascule
jacquardmaskin
- tekn machina jacquard fr [3aka:r]
jacquardvävnad
- text texito jacquard fr [3aka:r]
jacquardvävstol
- tekn telario jacquard fr [3aka:r]
jacuzzi
- jacuzzi
jade
- miner jada
jadegrön
- verde como le jada
Jafet
- bibl Japhet;
- som avser ~ japhetic
jaföreträdare
- persona qui vota pro
jag
- I pron io, yo
II s fil, psyk ego; - mitt andra ~ mi altere ego;
- mitt bättre ~ mi ego melior
jaga
- chassar [sh-], venar;
- (förfölja) persequer;
- (skynda) hastar se;
- ~ bort expeller, chassar;
- ~ på flykten poner in fuga
jagare
- mil chassator [sh-], chassa-torpedinero, contratorpedinero, destroyer eng [distråiö];
- sjö trinchetto, foc
jagberättelse
- conto al prime persona
jagcentrerad
- egocentric
jagform
- språk prime persona;
- i ~ litt al prime persona
jagföreställning
- imagine de se mesme
jagisk
- egoistic, egoista, egocentric, narcissic, narcissista, narcissistic
jagiskhet
- egoismo, egocentrismo, narcissismo
jagkänsla
- conscientia de su proprie ego, autoconscientia
jagmedvetande
- notion del ego, autoconscientia
jagroman
- litt roman(ce) al prime persona
jaguar
- zool jaguar
jaha
- (bekräftande) si;
- (aha!) ah!, ha!;
- (betänksamt) hmm!, hum!, ahem!
Jahve
- bibl Yahweh
jajamänsan
- ~! certo!, certemente!
jak
- zool yak
jaka
- affirmar;
- ~nde sats språk phrase affirmative;
- ~nde svar responsa positive/affirmative
jakaranda
- bot jacaranda
Jakob
- Jacobo
jakobin
- hist jacobino
jakobinism
- hist jacobinismo
jakobinmössa
- hist bonetto phrygic
jakobinsk
- hist jacobin
jakobit
- rel jacobita;
- hist jacobita
jakobitism
- rel jacobitismo
jakobsstege
- scala de Jacobo
jakt
- I chassa [sh-], veneria, venation;
- (förföljande) persecution;
- anställa ~ på krigsförbrytare persequer le criminales de guerra;
- gå på ~ ir al chassa/a chassar;
- som avser ~ cynegetic, venatori
II sjö yacht eng [jåt]
jaktbyte
- prisa de chassa [sh-], captura
jaktdivision
- mil division de chassa [sh-]
jakteskader
- mil esquadra de chassa [sh-]
jaktexpedition
- expedition de chassa [sh-]
jaktfalk
- zool gerfalcon
jaktflottilj
- mil unitate de chassa [sh-]
jaktflyg
- mil (flygplan) avion de chassa [sh-], chassator;
- (styrka) armea/fortias aeree/del aere, aviation militar
jaktflygare
- mil pilota de chassa [sh-]
jaktflygplan
- mil avion de chassa [sh-], chassator
jaktförbud
- prohibition de chassar [sh-]
jaktgevär
- fusil de chassa [sh-]
jakthagel
- plumbo(s) de chassa [sh-]
jakthistoria
- historia de chassa [sh-]
jakthorn
- corno/trompa de chassa [sh-]/de appello;
- mus corno de chassa
jakthund
- can de chassa [sh-]
jaktinstinkt
- instincto de chassa [sh-]
jaktklubb
- sjö club eng [klab] nautic
jaktkniv
- cultello de chassa [sh-], cultro
jaktkort
- licentia/permisso de chassa [sh-]
jaktlag
- I jur lege del/super le chassa [sh-];
- brott mot ~en delicto del chassa [sh-]
II gruppo de chassatores [sh-]
jaktlicens
- licentia/permisso de chassa [sh-]
jaktmark
- territorio/terreno de chassa [sh-]
jaktområde
- territorio/terreno de chassa [sh-]
jaktparti
- partita cynegetic/de chassa [sh-], veneria
jaktpaviljong
- pavilion de chassa [sh-]
jaktplan
- mil avion de chassa [sh-], chassator
jaktrevir
- territorio/terreno de chassa [sh-]
jaktridning
- cavalcada de chassa [sh-], veneria, venation
jaktrobot
- mil missile de chassa [sh-]
jakträtt|jakträttighet
- (el. jakträttighet) derecto de chassa [sh-]
jakträttsinnehavare
- proprietario de(l) derecto de chassa [sh-]
jaktskytte
- sport (lerduveskytte) skeet eng [ski:t]
jaktslott
- castello de chassa [sh-]
jaktstuga
- casa de chassa [sh-]
jaktsäsong
- saison fr [säzå)] de chassa [sh-]
jaktterm
- temino cynegetic
jakttid
- (saison fr [säzå)] de) chassa [sh-]
jakttrofé|jakttrofe
- tropheo cynegetic/de chassa [sh-]
jaktubåt
- mil submarino/submersibile de chassa [sh-];
- atomdriven ~ submarino de chassa [sh-] atomic/nuclear;
- konventionell ~ submarino de chassa [sh-] conventional/de attacco
jaktvapen
- arma de chassa [sh-]
jaktväska
- carniera
jaktvård
- protection del chassa [sh-]
jaktvårdare
- guarda de chassa [sh-], guarda-chassa
jalu
- jelose, zelose, invide, invidiose
jalusi
- I (persienn) persiana, contrafenestra, jalousie fr [3alusi]
II (svartsjuka) jelosia, zelosia, invidia
jam
- I s (jamande) miau
II s mus jam-session eng [d3æmseshön]
III interj miau
jama
- miaular;
- ~ med fig dicer si a toto
Jamaica
- Jamaica
jamaicakvassia
- bot picrasma excelse
jamaican
- jamaicano
jamaicansk
- jamaican
jamaicanska
- jamaicana
jamande
- miaulamento
jamare
- (sup) aperitivo alcoholic, bicarietto, vitro;
- ta sig en ~ prender/biber un vitro
jamb
- litt iambo
jambisk
- litt iambic;
- ~ vers iambico
jamboree
- jamboree eng [d3æmböri:]
jamma
- mus dar un session improvisate de jazz eng [d3æz], dar un jam-session eng [d3æmseshön]
jamning
- miaulamento
jams
- I bot dioscorea
II (struntprat) commatrage [-ad3e]
jamsa
- commatrar
jamsession
- mus jam-session eng [d3æmseshön]
jamsväxter
- bot (familj) dioscoreaceas
janitsjar
- hist janissaro
jansenism
- rel jansenismo;
- anhängare av ~ jansenista;
- som avser ~ jansenista
Janssons frestelse|Janssons|frestelse
- kul le tentation de Jansson, gratin fr [gratä)] de patatas (taliate a listas tenue), anchova [-sh-] e cibolla ponite in jacimentos e coperite de crema spisse
januari
- januario
januaridag
- die de januario
Janus
- Jano
janusanlete
- visage [-ad3e] de Jano
janusansikte
- facie de Jano
janushuvud
- capite/testa de Jano/a duple facie
jaord
- si, consentimento;
- ge någon sitt ~ dar le si a un persona
Japan
- Japon, Nippon;
- japan japonese
japanologi
- japanologia
japansk
- japonese;
- ~ klätterros bot rosa multiflor;
- ~ lykta bot physalis;
- ~t lackarbete lacca japonese
japanska
- 1 språk japonese 2 (kvinna) japonesa
japroposition
- proposition favorabile
jardinjär
- jardiniera
jargong
- jargon fr [3argå)], phraseologia;
- använda ~ jargonar [3ar-]
jarl
- hist chef [sh-], capite, governator
jarop
- crito favorabile/de si
jarovisera
- lantbr vernalisar
jarovisering
- lantbr vernalisation
jaröst
- voto pro/favorabile
jasmin
- bot jasmin;
- falsk/oäkta ~ philadelpho
jasminbuske
- arbusto de jasmin
jasmindoft
- perfumo/aroma de jasmin
jasminte
- kul the al jasmin
jaspis
- miner jaspe
jasägare
- conformista
jaså
- ~! (bekräftande) ah si!;
- (frågande) vermente?
java|Java
- I kul (javakaffe) caffe de Java
II Java Java
javakaffe
- kul caffe de Java
javanes
- javanese
javanesisk
- javanese
javanesiska
- 1 språk javanese 2 (kvinna) javanesa
javisst
- ~! certo!, certemente!
jazz
- mus jazz eng [d3æz]
jazza
- (dansa jazz) dansar jazz eng [d3æz];
- (svänga, skaka) balanciar, succuter
jazzbalett
- ballet fr [balä] de jazz eng [d3æz]
jazzband
- mus banda/orchestra de jazz eng [d3æz], jazz-band eng [d3æzbænd]
jazzifiera
- orchestrar/arrangiar [-d3-] in rhythmo de jazz eng [d3æz]
jazzifiering
- orchestration/arrangiamento [-d3-] in rhythmo de jazz eng [d3æz]
jazzklubb
- club eng [klab] de jazz eng [d3æz]
jazzkonsert
- concerto de jazz eng [d3æz]
jazzmusik
- (musica de) jazz eng [d3æz]
jazzmusiker
- musico de jazz eng [d3æz], jazzman eng [d3æzmæn]
jazzrytm
- rhythmo de jazz eng [d3æz]
jeans
- jeans eng [d3i:nz]
jeansjacka
- jachetta de jeans eng [d3i:nz]/de denim [denim]
jeanskjol
- gonnella de denim [denim]
jeansskjorta
- camisa de denim eng [denim]
jeanstyg
- text tela de jeans eng [d3i:nz], denim eng [denim]
jeep
- jeep eng [d3i:p]
Jehova
- Jehovah
jehu
- komma som ett ~ venir como un vento vorticose
jejunum
- anat jejuno
Jemen
- se Yemen
jemenit
- se yemenit
jemenitisk
- se yemenitisk
jemenitiska
- se yemenitiska
jeremiad
- jeremiade
Jeremias
- Jeremia
Jeriko
- Jericho
jersey
- text, lantbr jersey eng [d3ö:3i]
jerseydräkt
- costume de/in jersey eng [d3ö:3i]
jerseyko
- vacca jersey eng [d3ö:3i]
Jerusalem
- Jerusalem
Jesaja
- bibl Isaia
jesuit
- jesuita;
- ~ernas lära jesuitismo
jesuitisk
- jesuitic, jesuita
jesuitkloster
- monasterio de jesuitas
jesuitorden
- le Societate de Jesus Christo
jesuitpater
- patre jesuita
Jesus
- Jesus;
- ~ Kristus Jesus Christo
jet
- 1 tekn propulsion a jecto/a reaction, jet eng [d3et] 2 miner gagate, lignite polite
jetbombplan
- mil chassator [sh-] a reaction
jetdrift
- tekn propulsion a jecto/a reaction
jetflygplan
- avion a reaction, avion de propulsion a jecto;
- fyrmotorigt ~ quadrireactor;
- tremotorigt ~ trireactor;
- tvåmotorigt ~ bireactor
jetlag
- jetlag eng [d3etlæg]
jetmotor
- motor a/de jecto, motor propulsori a/de reaction, reactor
jetong
- jeton fr [3ötå)])
jetplan
- flyg avion a/de reaction, avion de propulsion a jecto
jetset|jet-set|jet|set
- (el. jet-set) jet set eng [d3etset]
jetstråle
- astron radio de quasar
jetström
- meteor jet-stream eng [d3etstri:m]
jiddisch
- språk yiddish
jiddischtalande
- yiddish
jigg
- I tekn jig eng [d3ig]
II mus jiga; - dansa ~ jigar
jippo
- stratagema/truc(o) publicitari
jitterbug
- jitterbug eng [d3itöbag]
jiujitsu
- se jujutsu
jo|JO
- I ~! si!
II JO (justitieombudsman) PG (Procurator General)
Job
- Job;
- ~s lidande/tålamod le suffrentia/patientia de Job
jobb
- labor, travalio;
- ~ vid löpande bandet labor/travalio al catena;
- söka ~ cercar labor/travalio;
- tillfälligt ~ labor/travalio occasional;
- tungt ~ labor/travalio pesante
jobba
- laborar, travaliar;
- ~ hårt laborar/travaliar multo;
- ~ ihjäl sig occider se per un excesso de labor/de travalio;
- ~ sig svettig mitter se in sudor
jobbare
- laborator, travaliator, obrero
jobberi
- transactiones financiari dubitose
jobbig
- (arbetsam) penose;
- (besvärlig) difficile, complicate, embarassose, penose;
- en ~ dag un die/jorno penose;
- ett ~t barn un infante difficile
jobspost
- mal nova, nova disastrose
jockey
- jockey eng [d3åki]
jockeymössa
- bonetto de jockey eng [d3åki]
jod
- kem iodo;
- som avser ~ iodic, iodose;
- tillföra ~ iodar
jodat
- kem iodato
jodda
- (bestryka med jodsprit) med, foto iodurar
joddla
- yodelar
joddlare
- yodelero
joddling
- (le) yodelar
joddning
- med, foto ioduration
jodera
- (tillföra jod) iodar
jodering
- (tillförsel av jod) iodation
jodförening
- kem composito de iodo
jodförgiftning
- med iodismo
jodhaltig
- kem iodose
jodid
- kem iodido
jodoform
- farm iodoformo
jodometri
- kem iodometria
jodometrisk
- kem iodometric
jodsalt
- kem sal iodic
jodsprit
- kem tinctura de iodo;
- bestryka med ~ med, foto iodurar;
- bestrykning med ~ ioduration
jodsyra
- kem acido iodic
jodtablett
- farm tabletta/comprimito de iodo
jodvätesyra
- kem oxydo de iodo
jogga
- practicar le/facer jogging eng [d3åging]
joggare
- persona qui practica le/face jogging eng [d3åging]
jogging
- jogging eng [d3åging]
joggingoverall
- supertoto pro jogging eng [d3åging]
joggingrunda
- torno de jogging eng [d3åging]
joggingsko
- scarpa/calceo de jogging eng [d3åging]
joggingtur
- torno de jogging eng [d3åging]
joggning
- jogging eng [d3åging]
Johannes
- Johannes;
- ~ Döparen Sancte Johannes Baptista
johannesbröd
- bot carruba
johannesbrödträd
- bot carrubiero
Johannesevangeliet
- le Evangelio secundo/de Johannes
johannesnycklar
- bot orchis militar
johannesört
- bot hyperico
johannesörtväxter
- bot (familj) hypericaceas
johannit
- cavallero del ordine de sancte Johannes, johannita
johanniterkors|johannitkors
- (el. johannitkors) Cruce Maltese/de Malta
johanniterorden|johannitorden
- (el. johannitorden) le Ordine de sancte Johannes
joho
- ~! ma si!
joint
- joint eng [d3åint]
joint venture|joint|venture
- cointerprisa, operation conjuncte
jojk
- mus canto lappon sin parolas
jojka
- mus cantar sin parolas in un maniera lappon
jojkare
- mus cantator de cantos lappon sin parolas
jojkning
- (le) cantar sin parolas in un maniera lappon
jojo
- I interj (betänksamt) hmm!, hum!, ahem!
II s (leksak) yo-yo
jojomän|jojomänsan
- (el. jojomänsan) ~! certo!, certemente!
joker
- kortsp joker eng [d3oukö]
jokk|jåkk
- (el. jåkk) jokk samiska
jolle
- sjö yole, skiff eng
joller
- balbutiamento, lallation
jollra
- balbutiar
jolm
- insipiditate
jolmig
- insipide
jolmighet
- insipiditate
jolster
- bot salice pentandre
jolt
- balbutiamento, lallation
Jom Kippur|Jom|Kippur
- Jom Kippur hebr
jon
- fys, kem ion;
- negativ ~ ion negative, anion;
- positiv ~ ion positive, positron;
- som avser ~ ionic
jonbytare
- fys, kem (ex)cambiator de iones
joner
- hist ionianos
jonglera
- jocular
jonglering
- joculeria
jonglör
- joculator
Jonien
- Ionia
jonisation
- fys, kem ionisation
jonisationskammare
- fys, kem camera de ionisation
jonisera
- fys, kem ionisar
joniserbar
- possibile de ionisar, ionisabile
jonisering
- fys, kem ionisation
joniseringsenergi
- fys, kem energia de ionisation
jonisk
- I hist ionic;
- ~ kolonnordning arkit ordine ionic;
- ~t kapitäl arkit capitello ionic
II fys, kem ionic
joniska
- språk dialecto ionic, ionico
jonkvill
- bot narcisso jonquilla
jonosfär
- meteor ionosphera;
- som avser ~en ionospheric
jonreaktion
- fys, kem reaction de iones
jonteori
- fys, kem theoria ionic/del iones
jord
- (värld) terra, mundo;
- (mark) terra, solo, terreno;
- den brända ~ens taktik le politica/tactica del terra ardite/torrite;
- ett paradis på jorden un paradiso terrestre;
- ett stycke ~ un terreno;
- falla i god ~ fig esser ben recipite;
- fred på ~en pace sur/super le terra;
- gå under ~en fig passar al clandestinitate;
- Jorden le Terra;
- med ~en som medelpunkt geocentric;
- komma i ~en esser interrate/inhumate; odla ~en cultivar le terra;
- resa ~en runt facer un viage [-ad3e] circum/circa le mundo/un viage del mundo;
- röra upp himmel och ~ mover celo e terra;
- stå med båda fötterna på ~en fig haber le duo pedes super le terra;
- sätta foten på ~en poner/mitter pede a terra;
- vetenskapen om ~s form geodesia;
- vetenskapen om ~ens uppbyggnad geologia;
- vigd ~ terra consecrate/benedicte;
- äga mycket ~ posseder multe terras
jorda
- (begrava) interrar, inhumar;
- el connecter a terra;
- ~t uttag el prisa connectite al terra
jordabalk
- jur codice de benes immobile/de immobiles
jordafärd
- interramento, inhumation
jordagods
- latifundio
jordande
- gnomo
Jordanien
- Jordania
jordanier
- jordaniano
jordansk
- jordanian
jordanska
- jordaniana
jordansluten
- el connectite al terra
jordart
- typo/specie de solo
jordaxel
- axe terrestre/del terra
jordbana
- astron orbita terrestre/del terra;
- sport pista terrestre
jordbeck
- asphalto
jordbegravning
- interramento, inhumation
jordbi
- zool andrena
jordbit
- parve terreno
jordbruk
- (verksamhet) agricultura;
- (fastighet) interprisa agricole, ferma
jordbrukare
- (agri)cultor, cultivator, agricola
jordbruksarbetare
- laborator/travaliator/obrero agricole/agricultural/campestre/del campo(s)
jordbruksarbete
- labor(es)/travalio(s) agricole/agricultural/campestre/del campo(s)
jordbruksareal
- superficie agricole/agrari, area de terra usate pro le agricultura
jordbruksbefolkning
- population agricole/agricultural
jordbruksbygd
- provincia/region/zona agricole/agrari/agricultural
jordbruksdepartement
- departimento del agricultura
jordbruksdrift
- interprisa/stabilimento/establimento agricole/agricultural, agricultura
jordbruksexpert
- agronomo, experto agricole/agricultural
jordbruksingenjör
- ingeniero agronomo/agricole/agricultural
jordbrukskonsulent
- consiliero agricole/agricultural
jordbrukskooperativ
- cooperativa/cooperation agricole/agricultural/de agricultores
jordbrukskredit
- credito agricole/agricultural
jordbrukslära
- scientia agricultural/del agricultura, agronomia
jordbruksmetod
- methodo agrari/agricole/agricultural/de agricultura
jordbruksminister
- ministro del agricultura
jordbruksnämnd
- commission del agricultura
jordbruksnäring
- agricultura
jordbruksområde
- area/provincia/region/zona agricole/agrari/agricultural
jordbrukspolitik
- politica agricole/agricultural
jordbrukspriser
- precios agricole/agricultural
jordbruksprodukt
- producto agricole/agricultural
jordbruksredskap
- material agricole
jordbruksteknik
- technologia agronomic
jordbruksteknisk
- de technologia agronomic
jordbunden
- materialistic;
- ~ person materialista
jordbundenhet
- materialismo
jordbävning
- tremor de terra, seismo;
- som avser ~ seismic
jordbävningskatastrof
- catastrophe/disastro seismic
jordbävningssäker
- resistente al seismos/al tremores de terra
jorddelning
- parcellamento, parcellation, lotisation, lotisamento, division in lotes/in parcellas, dismembramento
jordebok
- registro catastral, catastro
jordegendom
- proprietate de terras, terra
jordegumma
- obstetrice
jordekorre
- zool tamia
jordeliv
- vita terrestre
jordemoder
- obstetrice
jordenruntfarare
- globetrotter eng [gloubtråtö]
jordenruntflygning
- aviation circumterrestre
jordenruntresa
- viage [-ad3e] circum/circa le mundo, viage del mundo
jorderosion
- geol erosion del solo
jordetillvaro
- vita terrestre
jordevarelse
- esser human
jordflykt
- fuga de solo
jordfräs
- fresa, cultivator
jordfynd
- arkeol material archeologic
jordfärg
- (färgämne) color mineral de terra
jordfästa
- inhumar, interrar
jordfästning
- inhumation, interramento
jordfästningsakt|jordfästningsceremoni
- (el. jordfästningsceremoni) ceremonia funebre
jordförbättring
- lantbr (a)melioration del solo/del terra
jordförstöring
- pollution del solo;
- (erosion) erosion
jordförvärv
- acquisition de terra
jordgeting
- zool vespa vulgar
jordglob
- globo terrestre
jordgolv
- solo/superficie terrestre/del terra
jordgubbe
- bot fraga
jordgubbsförsäljare
- venditor de fragas, fragero
jordgubbsglass
- kul gelato al fragas
jordgubbsland
- frageto
jordgubbsodlare
- cultivator/cultor de fragas
jordgubbsodling
- cultura de fragas
jordgubbsplanta
- planta de fragas, fragaria, fragiero
jordgubbssylt
- kul confectura/confitura de fragas
jordgubbstårta
- kul torta al fragas
jordhalva
- hemispherio
jordhumla
- zool bombo terrestre
jordhåla
- cava/caverna terrestre
jordhög
- cumulo de terra
jordig
- terrose
jordinnehav
- proprietate de terra
jordisk
- terrestre, terren, de iste terra, del mundo;
- rel temporal;
- det ~a le cosas del mundo;
- ~ kärlek amor terren;
- ~ tillvaro vita/existentia terrestre/terren;
- ~a ägodelar benes terren/terrestre/temporal
jordkabel
- cablo subterranee
jordklot
- globo terrestre
jordklump|jordkoka
- (el. jordkoka) gleba
jordkontakt
- el prisa de terra
jordkrökning
- curvatura del terra
jordkula
- cava/caverna terrestre
jordkällare
- cellario terrestre
jordlager
- strato de terra
jordlapp
- parve terreno
jordledning
- el prisa/filo de terra, cablo subterranee
jordlott
- parcella (de terreno)
jordlöpare
- zool clivina;
- (familj) carabidas
jordmagnetisk
- geomagnetic;
- ~ oljeborrning prospection geomagnetic de petroleo
jordmagnetism
- magnetismo terrestre, geomagnetismo
jordmantel
- geol strato sub le crusta terrestre
jordmån
- solo
jordning
- el prisa de terra
jordnära
- (naturlig) natural;
- (vardaglig) commun, habitual
jordnöt
- bot arachide
jordnötsolja
- oleo arachidic
jordnötsplanta
- bot arachide
jordnötssmör
- butyro de arachide
jordpol
- polo terrestre
jordreform
- reforma agrari
jordregister
- registro catastral, catastro
jordreva
- bot glechoma
jordrotation
- rotation del terra
jordränta
- renta immobiliari
jordrök
- bot fumaria officinal
jordskalv
- seismo, tremor de terra;
- litet ~ microseismo;
- som avser ~ seismic;
- stort ~ macroseismo
jordskalvscentrum
- epicentro
jordskalvslära
- seismologia
jordskalvsmätare
- seismographo
jordskorpa
- geol crusta terrestre, lithosphera;
- långsträckt inbuktning av ~n geosynclinal
jordskott
- bot nove ramo subterranee
jordskred
- glissamento/avalanche fr [-la):sh] de terreno/de solo
jordskredsseger
- fig victoria monstro/mammut
jordskugga
- astron umbra del terra (super le luna)
jordslag
- typo/specie de solo
jordslå
- (plantor) coperir le radices con solo
jordstam
- bot stirpe subterranee
jordstation
- rymd geostation
jordstjärna
- bot geastro
jordström
- fys currente telluric
jordstöt
- succussa seismic/telluric, seismo
jordsvin
- zool orycteropo
jorduggla
- zool asio flammee
jordvall
- terrapleno;
- kasta upp en ~ terraplenar
jordvarg
- zool protele
jordvax
- miner ozocerite
jordviva
- bot primula vulgar
jordvärmd
- geothermic
jordvärme
- geothermia;
- vetenskapen om ~n geothermia
jordyta
- superficie terrestre/del terra/del globo;
- vetenskapen om ~n geographia;
- vetenskapen om ~ns uppmätning geodesia
jordägare
- proprietario de terreno/de terras
jordärtskocka
- bot heliantho tuberose, tupinamba
jordätande
- I adj geophage
II s geophagia
jordätare
- geophago
Josef
- Joseph
Joshua
- Josue
Josua
- Josue
jota
- I (grekisk bokstav) iota
II inte ett ~ nullemente
joule
- fys joule eng [d3u:l]
jour
- servicio (extraordinari);
- gå/ha ~ esser in servicio (extraordinari);
- hålla à ~ tener al currente
jourarbete
- servicio (extraordinari)
jouravtal
- contracto de servicio (extraordinari)
jourbesök
- visita in servicio (extraordinari)
jourbutik
- boteca aperte anque a vesperes e dominicas
jourcentral
- central con/que da servicio vinti-quatro horas/die e nocte
jourersättning
- compensation pro servicio extraordinari
jourfosterhem
- domicilio adoptive temporari
jourhavande
- de/in servicio (extraordinari);
- ~ läkare medico in servicio (extraordinari);
- ~ präst celebrante
jourläkare
- medico in servicio (extraordinari)
jourmottagning
- med consultorio aperte vinti-quatro horas/die e nocte
journal
- jornal, registro;
- (dagbok) diario;
- (tidskrift) jornal, revista, magazine eng [mægözi:n];
- radio novas, jornal parlate;
- TV novas, jornal televisate, telejornal
journalfilm
- film de actualitates
journalföra
- registrar
journalföring
- registration
journalism
- jornalismo
journalist
- jornalista, publicista
journalisthögskola
- schola jornalistic superior
journalistik
- jornalismo;
- undersökande ~ jornalismo scientific
journalistisk
- jornalistic
journalistpris
- premio de pressa
jourpräst
- celebrante
jourtjänst
- servicio (extraordinari);
- ha ~ esser in servicio (extraordinari)
jovial|jovialisk
- (el. jovialisk) jovial
jovialitet
- jovialitate
jovisst
- ~! (ma) certo!, (ma) certemente!
jox
- (jobb) labor, travalio;
- (skräp) cosalia, pacotilia
joxa
- facer inhabilemente;
- ~ ihop något facer un cosa de qualque maniera
joxig
- difficile, penose
joystick
- data joystick eng [d3åistik]
ju
- ya;
- (eller hur?) nonne?, non es ver?;
- då ~ pois que;
- ~ förr desto bättre quanto plus tosto tanto melio;
- ~ mera tanto plus
jubel
- jubilation, exultation;
- hälsa med ~ acclamar
jubeldoktor
- persona qui celebra le jubileo de su doctorato
jubelfest
- jubileo
jubelhymn
- mus dithyrambo
jubelidiot
- superidiota
jubelrop
- critos de jubilo/de jubilation/de joia/de gaudio/de allegressa, acclamationes
jubelstorm
- acclamationes
jubelstämning
- ambiente de jubilo/de jubilation
jubelsång
- canto de jubilo/de jubilation/de joia/de gaudio/de allegressa
jubelår
- anno jubilar, jubileo
jubelåsna
- superidiota
jubilar
- persona qui celebra un anniversario/su jubileo
jubilera
- celebrar un anniversario/un jubileo
jubileum
- (50-årigt) jubileo;
- (högtidsdag) anniversario, festa commemorative
jubileumsfest
- festa jubilar
jubileumsnummer
- (av tidskrift) numero commemorative
jubileumsskrift
- scripto commemorative
jubileumsutgåva
- edition commemorative
jubileumsutställning
- exposition commemorative
jubileumsår
- anno jubilar, jubileo
jubla
- dar critos de jubilo/de jubilation/de joia/de gaudio/de allegressa, jubilar, exultar
jublande
- jubilante, exultante, dithyrambic
Juda
- ~ rike bibl Juda
judaisera
- judaisar
judaism
- religion judaic, judaismo
judaist
- judaista
judaistik
- le scientia del judaismo
judaistisk
- del scientia del judaismo
Judas
- Judas
judaskyss
- basio/osculo de Judas
judaspengar
- salario del traition;
- bot lunaria
judasträd
- bot cercis
jude
- judeo, hebreo, israelita;
- den vandrande ~n le Judeo/Hebreo Errante;
- som avser ~ judaic, judee
judefientlig
- antisemitic
judefrågan
- le question del judeos
judeförföljese
- persecution antesemitic/del judeos, pogrom ry
judeförintelse
- holocausto
judehat
- odio al judeos, antisemitismo
judekristna
- christianos judeos
judekvarter
- quartiero judee/del judeos
judekörs
- bot physalis
judendom
- religion del judeos, judaismo;
- anhängare av ~en judaista
judenhet
- populo judee, le judeos/hebreos/israelitas
judepojke
- juvene judeo
judestjärna
- stella de David
judeutrotning
- holocausto
judiciell
- jur judicial, judiciari
judinna
- judea, hebrea, israelita
judisk
- judee, judaic, hebree, hebraic, israelita;
- det ~folkets förskingring le dispersion del populo judee;
- ~ religion religion judaic, judaismo;
- ~ sabbat parasceve
judo
- sport judo jap;
- utöva ~ practicar le/facer judo
judobälte
- cinctura de judo jap
judogrepp
- sport prisa de judo jap
judoka
- sport judoka, judoista
judoutövare
- sport judoka, judoista
Judéen|Judeen
- Judea
juft|juftläder
- (el. juftläder) corio de Russia
jugendstil
- konst jugendstil ty [ju:gentshtil]
jugoslav
- yugoslavo
Jugoslavien
- Yugoslavia
jugoslavisk
- yugoslave
jugoslaviska
- yugoslava
juice
- kul succo
jujutsu|jiujitsu
- (el. jiujitsu) sport jujutsu jap
jukebox
- juke-box eng [d3u:kbåks]
jul
- Natal, Nativitate;
- fira ~ celebrar/festar Natal;
- god ~! Felice Natal!;
- vit ~ Natal blanc/sub le nive
jula
- celebrar/festar Natal
julafton
- le die ante Natal
julaftonskväll
- vigilia de Natal
julbak
- (le) cocer pan de Natal
julbegonia
- bot begonia cheimantha
julbock
- capro paleose como decoration de Natal
julbok
- libro de Natal
julbord
- buffet fr [byfe] de Natal
julbön
- servicio religiose/officio al vigilia de Natal
juldag
- (en av juldagarna) die/jorno de Natal;
- ~en le 25 de decembre
juldagsmorgon
- matinata del 25 de decembre
juldekoration
- decoration(es) de Natal
julevangeliet
- bibl le Evangelio de Natal/del Nativitate
julferier
- vacantias de Natal
julfest
- festa de Natal
julfin
- göra ~t i huset mundar le casa e appender decorationes de Natal;
- nu är hela huset ~t nunc tote le casa ha un ambiente/atmosphera de Natal
julfirande
- celebration de Natal
julfrid
- pacibile ambiente/atmosphera de Natal
julförberedelser
- preparationes/preparativos de Natal
julglädje
- felicitate de Natal
julgran
- arbore de Natal;
- dekorera ~en med girlanger inguirlandar [-gir-] le arbore de Natal;
- det är inte mycket att hänga i ~en fig isto es un cosa futile/insignificante;
- klä ~en adornar/decorar le arbore de Natal
julgransbelysning
- el illumination electric pro arbores/del arbore de Natal
julgransfot
- supporto pro arbores/del arbore de Natal
julgransförsäljare
- venditor de arbores de Natal
julgransglitter
- decoration scintillante pro arbores/del arbore de Natal
julgransljus
- (levande) candela pro arbores/del arbore de Natal
julgransplundring
- festa de Natal pro infantes
julgris
- porco macellate ante Natal
julgrupp
- (av blommor) arrangiamento [-d3-] floral de Natal
julgröt
- kul pappa de Natal (pappa de ris traditionalmente mangiate [-d3-] al vigilia de Natal)
julgåva
- dono/presente de Natal
julhandel
- commercio de Natal
julhandla
- facer compras/emptiones de Natal
julhelg
- Natal
julhälsning
- salute de Natal
juli
- julio
juliansk
- julian;
- ~a kalendern/tideräkningen le calendario julian
Julius
- Julio
julkaktus
- bot cacto de Natal
julkalas
- festa de Natal
julkalender
- calendario de Natal (comprendente tote decembre)
julklapp
- dono/presente de Natal
julklappsrim
- poema attachate [-sh-] a un dono/presente de Natal
julkort
- carta de Natal
julkrubba
- crippa de Natal
julkärve
- garba ponite foras al tempore de Natal (pro le aves)
julle
- sjö (liten segelbåt) parve barca a/de vela;
- (jolle) yole, skiff eng
julljus
- candela de Natal
jullov
- vacantias de Natal
julmarknad
- mercato de Natal
julmånad
- mense de Natal, decembre
julnatt
- nocte de Natal
julnisse
- gnomo Natal
julotta
- servicio matutinal al die de Natal
julpsalm
- cantico de Natal
julpynt
- decorationes de Natal
julros
- bot rosa de Natal, elleboro
julskinka
- kul gambon de Natal, (specialmente preparate e traditionalmente mangiate [-d3-] al vigilia de Natal)
julskyltning
- vitrina de Natal;
- titta på ~en reguardar le vitrinas de Natal
julspel
- teat representation del Nativitate
julstjärna
- stella de Natal;
- bot poinsettia, euphorbia pulcherrima lat
julstäda
- mundar le casa como preparation de Natal
julsång
- canto/cantico de Natal
jultid
- tempore de Natal
jultomte
- Patre Natal, Sancte Nicolaus
julvecka|julveckan
- (el. julveckan) (le) septimana de Natal
julöl
- kul bira de Natal (dulce bira obscur)
jumbo
- bli/komma/ligga ~ esser le ultime
jumbojet
- flyg jumbojet eng [d3amboud3et]
jumboplats
- le ultime loco
jumbopris
- sport premio/precio de consolation
jumpa
- I v (hoppa på isflak) saltar super blocos de glacie flottante
II s (gympa) gymnastica
jumper
- jumper eng [d3ampö]
jungfru
- (mö) virgine;
- (i det islamiska paradiset) huri;
- hist (adlig ogift kvinna) juvene femina nobile, damisella;
- (hembiträde) servitrice, serviente;
- hon är fortfarande ~ illa es ancora virgine;
- Jungfru Maria le Virgine Maria;
- ~ Marie hand/nycklar bot dactylorchis maculate;
- Jungfrun astron Virgine, Virgo lat;
- ~n i det gröna bot nigella;
- nakna ~n bot colchico
jungfrubröst
- fig bonbon gelatinose con gusto de frambeses
jungfrubur
- hist gyneceo
jungfrudom
- virginitate, flor; beröva ~en disflorar
jungfrufärd
- sjö prime viage [-ad3e], viage inaugural
jungfrufödelse
- rel Kristi ~ le Nascentia virgine de Christo, le Immaculate Conception
jungfrufödsel
- biol parthenogenese, parthenogenesis;
- bot apogamia
jungfrukammare
- parve camera (originalmente intendite pro le serviente)
jungfrulig
- virgine, virginal
jungfrulighet
- flor, virginitate
jungfrulin
- bot polygala
jungfrulinväxter
- bot (familj) polygalaceas
jungfruresa
- sjö prime viage [-ad3e], viage inaugural
jungfrutal
- prime discurso, discurso inaugural
jungman
- sjö marinero (simple)
juni
- junio
junior
- I s sport junior
II adj junior, le juvene, filio; - NN ~ NN junior/filio
juniorlag
- sport equipa/team eng [ti:m] de juniores
juniormästerskap
- sport campionato de juniores
juniorspelare
- sport jocator junior
juniortävling
- sport concurso pro juniores
junker
- hist (ung adelsman) juvene nobile;
- (tysk adlig godsägare) junker ty [junkör]
junkerlilja
- bot asphodelo
junktur
- junctura, junction
Juno
- myt Juno
junonisk
- opulente, abundante, sumptuose, exuberante
junta
- junta sp
Jupiter
- myt Jove, Jupiter;
- astron Jupiter
jura
- geol le periodo jurassic, le jurassico
juraformation
- geol formation jurassic
juraperioden
- geol le periodo jurassic, le jurassico
juridik
- scientia juridic/del derecto, derecto, jurisprudentia;
- läsa ~ studer/studiar derecto
juridikprofessor
- professor universitari de derecto
juridikstuderande
- studente/studiante de derecto
juridikstudier
- studios de derecto
juridisk
- juridic, judiciari, forense;
- ~ hjälp assistentia/adjuta juridic/judiciari;
- ~ person persona juridic;
- ~a fakulteten le facultate de derecto
juris
- ~ doktor doctor in derecto
jurisdiktion
- jurisdiction;
- som avser ~ jurisdictional
jurisprudens
- jurisprudentia
jurist
- jurista, jurisconsulto, legista, homine de lege
juristeri
- formalismo (juridic)
juristkonsult
- jurisconsulto
juristspråk
- linguage [-ad3e]/terminologia juridic/forense
jurt|jurta
- (el. jurta) yurta turk
jury
- juratos, jury eng [d3uöri];
- som avser ~ juratori
jurybeslut
- reporto del juratos/del jury eng [d3uöri]
jurydomstol
- tribuna del juratos/del jury eng [d3uöri]
juryledamot
- membro de jury eng [d3uöri], jurato
jurymedlem
- membro de jury eng [d3uöri], jurato
just
- I adv justo, justemente, exactemente;
- ~ idag hodie mesmo;
- ~ nu justo ora/nunc, ora mesmo;
- ~ vad jag menade exactemente lo que io ha volite dicer
II adj juste, correcte, eque, equitabile
justera
- (ställa in i rätt läge) adjustar, regular;
- (granska och godkänna) officialmente paraphar;
- typ justificar;
- ~ en våg adjustar un balancia;
- ~ ett protokoll paraphar un protocollo;
- vara ~d sport esser vulnerate
justerare
- adjustator, regulator;
- (justeringsman) persona qui parapha documentos official;
- typ justificator
justerbar
- adjustabile;
- typ justificabile
justering
- adjustamento, adjustage [-ad3e];
- typ justification
justeringsman
- persona qui parapha documentos official
justeringsskruv
- vite adjustabile/de adjustamento/de adjustage [-ad3e]/de regulation
justhet
- justessa, correctessa
justis
- jur justitia
Justitia
- Justitia
justitiedepartement
- departimento de justitia
justitieminister
- ministro de justitia
justitieministerium
- ministerio de justitia
justitiemord
- homicidio/occision juridic de un innocente
justitieombudsman
- procurator general
jute
- I bot jute eng [d3u:t]
II (jyllänning) jutlandese
jutesäck
- sacco de jute eng [d3u:t]
juteväv
- texito de jute eng [d3u:t]
jutländsk|jutsk
- (el. jutsk) jutlandese
juvel
- joiel, gemma
juvelbesatt
- gemmate
juvelerararbete
- joieleria
juvelerarbutik
- joieleria
juvelerare
- joielero
juvelhandel
- commercio del joieles, joieleria
juvelhandlare
- joielero
juvelkonst
- (arte de) joieleria
juvelskrin
- coffretto pro joieles, scrinio
juvelsmyckad
- ornate de joieles, gemmate
juvelsmycke
- joieleria
juvelsprydd
- ornate de joieles, gemmate
juvelstöld
- furto/robamento de joieles
juvenil
- juvenil
juver
- ubere
juverinflammation
- veter mastitis
juxtaposition
- språk juxtaposition
jycke
- can
Jylland
- Jutlandia
jylländsk
- jutlandese
jyllänning
- jutlandese
jympa
- se gympa
jymping
- se gymping
jädra|jädrans
- (el. jädrans) maledicte
jädrar
- ~! diabolo!
jägarbataljon
- mil battalion de aviones de chassa [sh-]/de chassatores
jägare
- chassator [sh-], venator;
- som avser ~ venatori
jägarfolk
- populo de chassatores [sh-]/de venatores
jägarhatt
- cappello de chassator [sh-]/de venator
jägarterm
- språk termino cynegetic
jägmästare
- inspector forestal/del foresteria
jäkel
- diabolo, demonio
jäkelskap
- diaboleria, demonismo
jäkla|djäkla
- (el. djäkla) maledicte
jäklar
- ~! diabolo!
jäklas
- imbroliar, embarassar, vexar
jäklig
- malitiose, penose, horribile
jäklighet
- diaboleria
jäkt
- haste, precipitation, febrilitate, agitation
jäkta
- hastar se, precipitar se
jäktad
- agitate, precipitate;
- vara ~d haber multo a facer, haber haste
jäktig
- febril, hastive
jämbredd
- i ~ med juxta, propter, al latere de
jämbördig
- equal, equivalente, del mesme valor/qualitate/nivello;
- vara ~ med equivaler a
jämbördighet
- equivalentia
jämfota
- hoppa ~ saltar con ambe pedes al mesme tempore;
- fig esser multo irritate
jämföra
- comparar, conferer, para(n)gonar;
- (textversioner) confrontar;
- (avskrifter etc mot original) collationar;
- A låter sig inte ~s med B mat il non ha comparation inter A e B, on non pote comparar A con B;
- ~ olika dokument confrontar documentos differente;
- ~ en översättning med originalet collationar un traduction con le original
jämförande
- comparative, comparate;
- ~ språkforskning linguistica comparative/comparate
jämförbar
- comparabile, analoge, similar, equivalente, parallel
jämförbarhet
- comparabilitate
jämförelse
- comparation, para(n)gon, parallelo;
- (av olika textversioner) confrontation;
- (av avskrift mot original) collation;
- göra en ~ facer un comparation/un para(n)gon, comparar, para(n)gar;
- han var utan ~ bäst ille esseva le superior;
- i ~ med comparate con, in comparation con/de
jämförelsematerial
- material de comparation/de referentia
jämförelsepunkt
- puncto de comparation/de referentia
jämförelsetal
- indice, index
jämförelsevis
- proportionalmente, relativemente;
- ~ lätt relativemente facile
jämförlig
- comparabile, analoge, similar, simile
jämförlighet
- comparabilitate
jämförpris
- (kilopris) precio per kilo;
- (literpris) precio per litro
jämgammal
- han är ~ med mig ille ha le mesme etate que io
jämgod
- equal, equivalente, del mesme valor/qualitate/nivello;
- vara ~ med equivaler a
jämka
- (flytta på) mover, adjustar, displaciar, disponer/arrangiar [-d3-] alteremente;
- (avpassa) adaptar, rectificar, revisar;
- (justera) (re)adjustar, modificar;
- (medla) mediar, interponer se, intervenir, interceder, arbitrar, conciliar;
- ~ i en tvist interponer se/intervenir in un disputa;
- ~ på sin uppfattning modificar su opinion;
- ~ på stolen displaciar le sede
jämkning
- compromisso, accommodamento, accommodation, accordo, transaction, arrangiamento [d3-];
- ~ av skatt abassamento/reduction del pagamento de taxa/de imposto in avantia
jämlik
- equal, equivalente, del mesme valor/qualitate/nivello;
- vara ~ med equivaler a;
- vara ~a equivaler le un(es) le alter(es)
jämlike
- equal;
- behandla någon som sin ~ tractar un persona como su equal
jämlikhet
- equalitate, equalisation;
- (inför lagen) emancipation
jämlikhetskrav
- exigentia de equalitate de derectos/de emancipation
jämlikhetssträvande
- tentativa de complir equalitate
jämlikhetssträvare
- equalator
jämlikt
- secundo, conformemente a
jämmer
- (jämrande) jeremiades, lamentos, lamentationes, planctos;
- (eleände) miseria, calamitate;
- ~ och elände miseria e privationes
jämmerdal
- valle/vallea de lacrimas/de miseria, gehenna
jämmerlig
- (klagande) lamentabile, lamentose, lacrimabile;
- (mycket dålig) deplorabile, miserabile
jämmerlighet
- stato pietose, miseria
jämmerlåt
- jeremiade, lamentation, lamento, plancto
jämmerrop
- crito de dolor
jämmersam
- lamentabile, lamentose, lacrimabile, miserabile
jämn
- (om yta) equal, plan, platte, lisie;
- (likartad, regelbunden) equal, regular, uniforme, constante;
- (om sinnelag) equilibre, equal, balanciate, stabile, seren;
- (om tal/mått) par;
- dra ~t med någon intender se ben con un persona;
- en ~ summa un amonta exacte/juste;
- göra ~ nivellar, equal(is)ar, lisiar, explanar, (ap)planar;
- ha ett ~t humör haber un humor equal/stabile;
- ~ andhämtning aspiration regular/equal;
- ~ hastighet velocitate constante;
- ~ temperatur temperatura constante;
- ~ trav trotto regular;
- ~a nummer numeros par;
- ~a pengar moneta juste;
- ~t tryck pression regular/equal/uniforme;
- låta udda vara ~t fig clauder le oculos, condonar, conniver;
- med ~a mellanrum a intervallos regular/equal
jämna
- nivellar, equal(is)ar, lisiar, (ap)planar, explanar;
- det ~r ut sig isto se compensa/contrabalancia;
- ~ av ett belopp (ar)rotundar un amonta;
- ~ med marken non lassar petra super petra;
- ~ vägen för någon equalar le via/le cammino pro un persona
jämnan
- för ~ constantemente, continuemente, perpetuemente, sempre, incessantemente
jämnfördelad
- equalmente dividite
jämngammal
- han är ~ med mig ille ha le mesme etate que io
jämngod
- equal, equivalente, del mesme valor/qualitate/nivello;
- vara ~ med equivaler a
jämnhög
- del mesme altitude
jämnhöjd
- i ~ med al nivello de
jämnlöpande
- parallel, collateral, concurrente
jämnmod
- equalitate de humor, equanimitate, serenitate, placiditate
jämnmulen
- toto coperte
jämnstark
- del mesme fortia
jämnstor|jämstor
- (el. jämstor) del mesme grandor
jämnstruken
- lisie, plan;
- fig mediocre
jämnstrukenhet
- fig mediocritate
jämnt
- nätt och ~ a pena
jämntjock|jämstjock
- (el. jämstjock) (lika tjock som något annat) del mesme spissitate/spissor;
- (lika tjock överallt) ubicunque equalmente spisse
jämnvarm
- biol a/de sanguine cal(i)de/fixe, hom(e)otherme
jämnårig
- del mesme etate, contemporanee
jämnåring
- contemporaneo
jämra
- ~ sig lamentar (se) plorar
jämrande
- adj lamentose
jäms
- ~ med (i jämnhöjd med) al nivello de;
- (längs, utmed) preter
jämsides
- un al latere del altere;
- som löper ~ parallel
jämsmed
- (i jämnhöjd med) al nivello de;
- (längs, utmed) preter
jämspelt
- equal, equivalente, del mesme valor/qualitate/nivello
jämspelthet
- equivalentia
jämstark
- del mesme fortia
jämställa
- mitter/poner al mesme nivello/al mesme rango, equar, equalar
jämställd
- equal, equivalente, del mesme valor/qualitate/nivello;
- vara ~ med equivaler a
jämställdhet
- equalitate de derectos, emancipation
jämställdhetsombudsman
- mediator/ombudsman sv de emancipation feminin/del femina
jämt
- constantemente, continuemente, perpetuemente, sempre;
- (för evigt) sempiterne;
- ~ och ständigt incessantemente
jämvikt
- equilibrio, balancia;
- (jämnmod) equanimitate;
- ekon saldo;
- hand balancio;
- bringa/få ur ~ disequilibrar;
- bringa i ~ mitter in equilibrio, equilibrar, stabilisar;
- förlora ~en perder le equilibrio;
- hålla i ~ compensar, contrabalanciar;
- hålla ~en guardar/mantener le equilibrio;
- läran om kroppars ~ statica;
- mista ~en perder le equilibrio;
- rubba ~en rumper le equilibrio;
- ur ~ disequilibrate;
- vara i ~ esser equilibrate;
- återställa ~en restabilir le equilibrio
jämviktsläge
- stato/situation de equilibrio
jämviktsorgan
- anat organo de equilibrio
jämväl
- equalmente, etiam, anque
jänkare
- yankee eng [jængki]
järn
- 1 ferro;
- kul vitro, aperitivo alcoholic;
- beklä med ~ ferrar;
- ha många ~ i elden fig interprender multe cosas contemporaneemente;
- smida medan ~et är varmt fig batter le ferro quando illo es cal(i)de;
- ta sig ett ~ fig prender/biber un vitro 2 järn- ferric, ferree;
- (järn- och stål-) siderurgic;
- kem ferrose;
- med ferruginose
järnaffär
- quincalieria
järnarbetare
- obrero del/in le industria de ferro
järnarbete
- ferramento
järnbalk
- trabe/trave de ferro
järnbearbetning
- siderurgia
järnberikad
- inric(c)hite de ferro
järnbeslag
- guarnition/guarnimento de ferro
järnbeslagen
- guarnite de ferro
järnbrist
- med deficientia de ferro, sideropenia, anemia sideropenic
järnbruk
- funderia de ferro
järnbröllop
- nuptias de ferro;
- (65 år) nuptias de diamante;
- (70 år) nuptias de platino
järnbörd
- hist prova del foco
järnek
- bot ilice
järnfilspån
- limatura de ferro
järnfysik
- constitution de aciero/multo solide
järnglans
- miner hematite
järngrepp
- prisa de ferro
järngruva
- mina de ferro
järnhalt
- ferruginositate
järnhaltig
- ferrifere, ferrose, ferruginose
järnhand
- mano/pugno de ferro;
- styra med ~ reger con un mano de ferro
järnhandel
- commercio de ferro;
- (med järnvaror) quincalieria;
- (butik) quincalieria
järnhandlare
- negotiante de/in ferramentos;
- (järnvaruhandlare) mercante de objectos de ferro, quincaliero
järnhantering
- industria de ferro
järnhälsa
- sanitate/constitution de ferro
järnhård
- dur como le ferro;
- ~ disciplin disciplina ferree/de ferro
järnindustri
- industria de ferro;
- (järn- och stålindustri) siderurgia
järnkors
- cruce de ferro
järnlunga
- med pulmon artificial/de aciero
järnmage
- stomacho de ferro
järnmalm
- mineral de ferro
järnmedicin
- medicina ferruginose
järnnatt
- nocte de gelo al comencio e fin del estate
järnnäve
- fig pugno de ferro
järnockra
- (brun) miner limonite
järnoxid
- kem oxydo ferric/ferrose, minio
järnpiller
- farm pilula ferruginose
järnplåt
- (material) ferro in lamina/in placa;
- (plåt av järn) placa de ferro
järnridå
- teat cortina metallic/de ferro/de securitate;
- pol cortina de ferro
järnring
- circulo de ferro
järnskodd
- guarnite de ferro
järnskrot
- mitralia de ferro, ferralia;
- person som handlar med ~ ferraliero
järnsmide
- forgia [-d3-], ferreria
järnsparv
- zool prunella modular
järnspat
- miner ferro spathic, siderite
järnspett
- levator de ferro
järnspira
- styra med ~ reger con le sceptro
järnspis
- furno de ferro (comburite con ligno)
järnstång
- barra de ferro
järntablett
- farm pilula ferruginose
järnträväxter
- bot (familj) casuarinaceas
järntråd
- filo de ferro
järnvaror
- objectos de ferro, quincalia
järnvaruaffär
- quincalieria
järnvaruhandlare
- mercante de objectos de ferro, quincaliero
järnverk
- fabrica de ferro
järnvilja
- voluntate ferree/de ferro
järnväg
- ferrovia, cammino de ferro, via ferree, railway eng [reilwei];
- ~ar! diabolo;
- lägga en ~ construer un ferrovia;
- skicka med/på ~ expedir per ferrovia;
- som avser ~ ferroviari;
- vara anställd vid ~en laborar/travaliar in le societate/compania/interprisa ferroviari
järnvägare
- empleato ferroviari/del ferrovia(s), ferroviario
järnvägsarbetare
- obrero ferroviari/del ferrovia(s), ferroviario
järnvägsbank
- terrapleno de via ferree
järnvägsbiljett
- billet ferroviari/de ferrovia
järnvägsbom
- barrieras del passage [-ad3e] a nivello
järnvägsbro
- ponte ferroviari/de ferrovia
järnvägsbygge
- construction de ferrovias/de camminos de ferro
järnvägsförbindelse
- communication/connexion ferroviari/per ferrovia
järnvägsknut
- nodo ferroviari
järnvägskorsning
- passage [-ad3e] a nivello
järnvägskupé|järnvägskupe
- compartimento de traino
järnvägslinje
- linea ferroviari/de ferrovia
järnvägsman
- empleato ferroviari/del ferrovia(s), ferroviario
järnvägsnät
- rete ferroviari/de ferrovias
järnvägsolycka
- catastrophe ferroviari/de ferrovia
järnvägsrestaurang
- restaurante del station
järnvägsräls
- rail eng [reil]
järnvägsskena
- rail eng [reil]
järnvägsspår
- rails pl eng [reilz]
järnvägsstation
- station ferroviari/de ferrovia
järnvägssyll
- transversa
järnvägstaxa
- tarifa ferroviari/de ferrovia
järnvägstjänsteman
- empleato ferroviari/del ferrovia(s), ferroviario
järnvägstrafik
- traffico ferroviari
järnvägstransport
- transporto ferroviari/per ferrovia/per traino
järnvägstunnel
- tunnel eng [tanl] ferroviari/de ferrovia
järnvägsvagn
- wagon ferroviari
järnvägsövergång
- passage [-ad3e] a nivello;
- obevakad ~ passage [-ad3e] a nivello non protegite/guardate/signalisate
järnåldern
- le etate/epocha del ferro
järnört
- bot verbena officinal
järpe
- zool tetraste
järphöna
- zool tetraste femina
järptupp
- zool tetraste mascule
järtecken
- omen lat, augurio, presagio [-d3-], portento, prodromo
järv
- zool glutton
jäsa
- fermentar, levar se;
- fig fermentar, effervescer, esser in effervescentia, agitar se;
- (pösa) dar se importantia;
- det jäste i sinnena le spiritos esseva in effervescentia;
- låta degen ~ kul lassar le pasta levar se
jäsande
- fig effervescente
jäsbar
- fermentabile
jäsbarhet
- fermentabilitate
jäskar
- cupa de fermentation
jäsning
- fermentation;
- fig fermentation, effervescentia, agitation;
- som avser ~ fermentative;
- som orsakar ~ fermentative;
- sätta på ~ fermentar
jäsningsprocess
- (processo de) fermentation
jäsningsämne
- fermento, levatura
jäst
- I s levatura;
- kem fermento
II adj fermentate
jästera
- fermentar
jästning
- fermentation
jästpulver
- levatura chimic
jästsvamp
- saccharomyceto
jäsämne
- fermento, levatura;
- som avser ~ fermentative
jätte
- gigante, colosso;
- kamp mellan jättar lucta inter gigantes;
- kamp mellan jättar och gudar gigantomachia;
- som avser ~ gigante, gigantic, gigantesc, colossal
jättearbete
- labor/travalio gigantesc/gigantic/herculee
jätteblunder
- gaffe enorme
jättebläckfisk
- zool architheutis dux lat
jättebra
- multo bon, bonissime, phantastic, perfecte
jättebälta
- zool priodonte
jättefiasko
- fiasco colossal/capital
jättefin
- multo bon, bonissime, phantastic, perfecte
jätteföretag
- (affärsföretag) mega-interprisa;
- (handling) interprisa penose/tremende
jätteförlust
- perdita gigantesc/gigantic/enorme
jätteförmögenhet
- capital/fortuna enorme
jättegestalt
- talia/statura gigantesc/gigantic/colossal/de gigante
jätteglad
- folle de gaudio/de joia
jättegod
- extrememente deliciose/gustose/gustabile/delectabile
jättegryta
- geol marmita de gigante
jättegördelödla
- zool pridonte, glypdonte
jättehungrig
- vara ~ haber multe fame
jättejobb
- labor/travalio gigantesc/gigantic/herculee
jättekast
- geol bloco erratic
jättekliv
- passo gigantesc/gigantic/de gigante
jättelik
- gigante, gigantesc, colossal, enorme, titanic
jättelycklig
- multo felice, felicissime
jättemanta
- zool manta birostre
jättemussla
- zool tridacna
jättemycket
- multissime
jättemånga
- multissime
jättenäckros
- bot victoria regina
jättenöjd
- multo contente, contentissime, supercontente
jätteormar
- zool (familj) boidas
jättepanda
- zool panda gigante
jätterovödla
- zool tyrannosauro
jättesköldpadda
- zool tortuca gigante/gigantesc
jättesläkt
- myt racia de gigantes
jättesteg
- passo gigantesc/gigantic/de gigante
jättestor
- gigante, gigantic, gigantesc, colossal, enorme, monstro, monstruose
jättestorlek
- enormitate, proportiones gigantesc/gigantic/colossal/de gigante
jättestyrka
- fortia gigante/gigantesc/gigantic/herculee/phenomenal
jättesuccé|jättesucce
- successo capital/enorme/strepitose
jättetabbe
- gaffe enorme
jättetanker
- sjö petrolero mammut, superpetrolero, supertanker eng [su:pötængkö]
jätteverk
- labor/travalio gigantesc/gigantic/herculee
jätteväxt
- med gigantismo, gigantosomia
jätteödla
- zool dinosauro
jättinna
- giganta, ogressa
jäv
- jur recusation;
- anföra/inlägga ~ mot recusar
jäva
- jur recusar
jävel
- se djävel
jävelskap
- se djävelskap
jävig
- jur recusabile;
- förklara ~ recusar
jävighet
- jur recusabilitate
jävla
- se djävla
jävlar
- ~! diabolo!
jävlas
- se djävlas
jävlig
- se djävlig
jävsanledning
- jur motivation de recusation
jåkk
- se jokk
jåns
- se i jåns
jökel
- glaciero;
- som avser ~ glaciari
jökelbildning
- glaciation
jökelälv
- fluvio glaciari
jösse
- zool lepore
jösses
- ~! celos!