Interlingua Wiki
Wimmer (talk | contribs)
(New page: __NOTOC__ Polonese-Interlingua<br> ---- A - B - C - Ć - [[Polonese-Int...)
 
No edit summary
 
Line 32: Line 32:
 
----
 
----
 
==Ł==
 
==Ł==
  +
====Łabędź [orn]====
  +
:cygno
  +
====Łach [=szmata]====
  +
:panello
  +
====Łaciaty====
  +
:multicolor
  +
====Łacina====
  +
:latino
  +
====Łaciński====
  +
:latinese
  +
====Łacińskość====
  +
:latinitate
  +
====Ład====
  +
:ordine
  +
====Ład [=porozumienie]====
  +
:(inter)consenso, consento, accordo
  +
====Ładnieć====
  +
:imbellir
  +
====Ładny====
  +
:belle
  +
====Ładowacz====
  +
:cargator
  +
====Ładować[=obciążać]====
  +
:cargar
  +
====Ładować [=statek /wagon]====
  +
:cargar
  +
====Ładować [= naboje]====
  +
:cargar
  +
====Ładownia====
  +
:*cala,
  +
====Ładownia [=przechowalnia]====
  +
:depositeria
  +
====Ładownia [=statku]====
  +
:*cala
  +
====Ładownica====
  +
:cartuchiera (sh)
  +
====Ładunek====
  +
:carga,cargamento
  +
====Łagodna (słodka)====
  +
:dulce
  +
====Łagodna [= muzyka]====
  +
:musica dulce
  +
====Łagodna [=temperatura]====
  +
:temperatura dulce
  +
====Łagodna [=kobieta]====
  +
:femina dulce
  +
====Łagodne lądowanie====
  +
:atterage dulce
  +
====Łagodne [=spojrzenie]====
  +
:reguardo dulce
  +
====Łagodne [=wino / słodkie]====
  +
:vino dulce
  +
====Łagodnieć====
  +
:moderar
  +
====Łagodność====
  +
:benignitate, elementia
  +
====Łagodny====
  +
:benigne,elemente, dulce
  +
====Łagodny [=zapach]====
  +
:aromo dulce, fragrantia dulce
  +
====Łagodny [=miękki]====
  +
:suave, blande
  +
====Łagodzić====
  +
:mittiger, sedar, alleviar
  +
====Łagodzić [=ból]====
  +
:mittiger le dolor
  +
====Łagodzić [=obyczaje]====
  +
:mittiger le mora
  +
====Łagodzić [=gniew]====
  +
:mitter le ira
  +
====Łagodzić [=osłabiać/ zmniejszać]====
  +
:alleviar
  +
====Łagodzić [=koić, ukoić]====
  +
:ablandar
  +
====Łajać====
  +
:insultar,
  +
====Łajać [=reprymendować]====
  +
:reprimendar, reprochar
  +
====Łajdacki====
  +
:villan
  +
====Łajdak====
  +
:scelerato, villano
  +
====Łajdak [=kanalia]====
  +
:canalia
  +
====Łaknący====
  +
:avide
  +
====Łakocie====
  +
:sucrage
  +
====Łakocie [=delicje]====
  +
:delicia
  +
====Łakomy====
  +
:vorace
  +
====Łamać====
  +
:rupter,fractuar. franger
  +
====Łamać [=sobie głowę]====
  +
:rupter le capite
  +
====Łamigłówka====
  +
:rumpecapite
  +
====Łamigłówka [=rebus]====
  +
:rebus
  +
====Łamigłówka [=zagadka]====
  +
:enigma
  +
====Łamliwość====
  +
:fragilitate
  +
====Łamliwy (kruchy)====
  +
:fragile,rumpibile
  +
====Łania====
  +
:cerva, dama
  +
====Łańcuch====
  +
:catena
  +
====Łańcuchowy====
  +
:catenari
  +
====Łapa [=człowiek]====
  +
:mano
  +
====Łapa [=zwierzę]====
  +
:pata
  +
====Łapać====
  +
:captivar, capturar,trappar, sasir
  +
====Łapanka (policyjna)====
  +
:razzia
  +
====Łapczywość====
  +
:voracitate
  +
====Łapczywy====
  +
:vorace
  +
====Łapeć====
  +
:scarpa de cortice
  +
====Łapówka====
  +
:corruption
  +
====Łasica [zoo]====
  +
:mustela
  +
====Łasica [kuna leśna]====
  +
:*martes
  +
====Łasica [=kuna leśna]====
  +
:foina
  +
====Łasić się [=człowiek]====
  +
:flattar
  +
====Łasić się [=pies]====
  +
:caudisar (can),,,,,
  +
====Łaska====
  +
:gratia, mercede
  +
====Łaska [=religijna]====
  +
:gratia de Deo
  +
====Łaskawy====
  +
:favorose, condescendente
  +
====Łaskawy [=uprzejmy]====
  +
:affabile, benevolente
  +
====Łaskawy [=dobroczynny]====
  +
: benefic, beneficial
  +
====Łaskawie====
  +
:benevolentemente
  +
====Łaskotać====
  +
:titillar
  +
====Łaskotanie====
  +
:titillation
  +
====Łatać [=cerować]====
  +
:sarcir
  +
====Łatać [=reperować]====
  +
:reparar
  +
====Łatać [=igła do]====
  +
:aco a / de sarcir
  +
====Łata [=na ubraniu]====
  +
:pecia
  +
====Łata [=listwa]====
  +
:lamina, planca de ligno
  +
====Łatwo, 2. [=jest łatwo]====
  +
:facilemente, 2. il es facile,
  +
====Łatwopalny====
  +
:accensibile, combustabile
  +
====Łatopalność====
  +
:accesibnilitate
  +
====Łatwość====
  +
:facilitate
  +
====Łatwowierność====
  +
:credulitate
  +
====Łatwowierny====
  +
:credule,
  +
====Łatwy====
  +
:facile
  +
====Łatwy [=prosty, pojedynczy]====
  +
:simplice
  +
====Ława====
  +
:banca grande
  +
====Ławka====
  +
:banco
  +
====Ławnik (miejski)====
  +
:consiliero, assessor
  +
====Ławnik [=radny]====
  +
:consiliero
  +
====Ławnik [=asesor]====
  +
:assessor
  +
====Łazania (łazanki) [kul]====
  +
:lasagne
  +
====Łazęga====
  +
:(le) vagante, vagero
  +
====Łazić (bez celu)====
  +
:vagar
  +
====Łazić [=pełzać]====
  +
:reptar
  +
====Łazić [=wspinać się]====
  +
:ascender
  +
====Łazienka====
  +
:camera de banio
  +
====Łaźnia====
  +
:balneo
  +
====Łaźnia [=budynek]====
  +
:balneeria, station balnear,balneario
  +
====Łaźnia [= „mokra”]====
  +
:sudario
  +
====Łączący====
  +
:connective, conjuntive
  +
====Łączący (gram)====
  +
:subjunctive
  +
====Łączący tryb [gram]====
  +
:subjunctivo
  +
====Łączyć====
  +
:combinar,ligar,unir,jungar, connecter
  +
====Łączyć [=czyn ze słowami]====
  +
:unir action al parolas
  +
====Łączyć [=się w grupę]====
  +
:unir se in le gruppo
  +
====Łączyć [=w pary(ptaki, zwierzęta)]====
  +
:accopular
  +
====Łącze (comp/TV)====
  +
:ligamine
  +
====Łącze [=odsyłacz]====
  +
:link
  +
====Łączenie====
  +
:combination
  +
====Łącznik [=narzędzie]====
  +
:ligamine
  +
====Łącznik [=pośrednik]====
  +
:mediator
  +
====Łącznik [=gram]====
  +
:copula
  +
====Łącznik [=korbowód (techn)]====
  +
:biella
  +
====Łączność====
  +
:communication
  +
====Łąka====
  +
:prato
  +
====Łeb====
  +
:capite, testa
  +
====Łechtać====
  +
:titillar
  +
====Łechtać [=czyjąś próżność]====
  +
:blandir
  +
====Łechtaczka [med]====
  +
:clitoride
  +
====Łechtaczka [=usunięcie ~i]====
  +
:clitoridetomia
  +
====Łgać [=kłamać]====
  +
:mentir
  +
====Łgać [=blefować]====
  +
:bluffar
  +
====Łkać====
  +
:singultar
  +
====Łkać [=spazmować]====
  +
:facer le spasmo
  +
====Łobuz====
  +
:canalia
  +
====Łobuziak====
  +
:picaro
  +
====Łoczyga [=sałata(bot)]====
  +
:lapsana commun
  +
====Łodyga====
  +
:pedunculo,stirpe
  +
====Łokieć [=przedramię}====
  +
:cubito
  +
====Łokieć [=miara dług.]====
  +
:ulna
  +
====Łokciowy====
  +
:cubital
  +
====Łom (drąg żelazny)====
  +
:vecte
  +
====Łomotać====
  +
:batter, frappar
  +
====Łono [=tło, pole]====
  +
:sino
  +
====Łono 1. [=med. = pierś, biust], 2. [=macica] 3. [=matki], 4. [=na łonie natury / rodziny====
  +
:1. sino, 2. utero, 3. sino de matre, 4. in le sino de natura / del familia
  +
====Łonowy====
  +
:pubic
  +
====Łopata [=szufla]====
  +
:pala
  +
====Łopatka (med.)====
  +
:scapula
  +
====Łopatka[=szpadelek]====
  +
:pala
  +
====Łopatka [=aptekarska /tynkarska; kopystka]====
  +
:pala, paletta, padella
  +
====Łopatka [=med.]====
  +
:scapula
  +
====Łopian [bot]====
  +
:bardana
  +
====Łoskot====
  +
:ruito
  +
====Łosoś [icht]====
  +
:salmon
  +
====Łososiowy====
  +
:salmon
  +
====Łososiopstrąg [icht]====
  +
:salmono-tructa
  +
====Łoś [zoo]====
  +
:alceo,alce
  +
====Łotewski====
  +
:letton
  +
====Łotwa====
  +
:Lettonia
  +
====Łotysz====
  +
:letton
  +
====Łotr (łobuz/ kanalia]====
  +
:canalia,
  +
====Łotr [=rzezimieszek]====
  +
:scelarato
  +
====Łowić [=ryby wędką]====
  +
:piscar con canna, piscar con linea
  +
====Łowić [=ryby siecią]====
  +
:pescar (con rete)
  +
====Łowić [=łapać,chwytać]====
  +
:captivar,capturar
  +
====Łowić [=polować]====
  +
:chassar
  +
====Łoz = łozina [bot]====
  +
:salice
  +
====Łoże====
  +
:lecto
  +
====Łożysko [=techn]====
  +
:cossinetto
  +
====Łożysko kulkowe====
  +
:cossinetto de ballas
  +
====Łożysko [=anat./bio]====
  +
:placenta
  +
====Łożysko [=rzeki]====
  +
:lecto de riviera
  +
====Łódka, łódź====
  +
:barca,lancha
  +
====Łódka [=czółno]====
  +
:canoa
  +
====Łódka [=szalupa]====
  +
:barca, barcata
  +
====Łódka [=ratunkowa]====
  +
:barca de salvamento
  +
====Łódka [=prowadzący; przewoźnik]====
  +
:barchero
  +
====Łój====
  +
:sebo
  +
====Łóżko====
  +
:lecto
  +
====Łóżko[=z baldachimem]====
  +
:lecto a / de baldachino
  +
====Łubek (zw.: =łubki)====
  +
:planchetta
  +
====Łubin [bot]====
  +
:lupino
  +
====Łucznik====
  +
:arachero,sagittario
  +
====Łucznik[=Strzelec –Znak Zodiaku]====
  +
:Sagittario
  +
====Łuczywo====
  +
:torcha (torsha)
  +
====Łudzić[=mamić kogo]====
  +
:facer illusionate
  +
====Łudzić [=uwodzić kobietę]====
  +
:seducer (un frnima)
  +
====Łudzić się====
  +
:illusionar (se)
  +
====Łuk [różne znaczenia]====
  +
:arco
  +
====Łup [=zdobycz]====
  +
:preda, butino
  +
====Łup [=wojenny]====
  +
:preda / butino militar/, de guerra
  +
====Łup [=rabunek]====
  +
:preda
  +
====Łup [=paść, padać łupem]====
  +
:cader le preda
  +
====Łupać [=na kawałki]====
  +
:dispeciar
  +
====Łupać [=rozłupywać]====
  +
:finder, divider
  +
====Łupek (łupka);[min]====
  +
:ardesia
  +
====Łupek[=kamieniołom/ kopalnia łupków]====
  +
:ardesiera
  +
====Łupek [=sklep z łupkami]====
  +
:ardesieria
  +
====Łupić====
  +
:raper
  +
====Łupież====
  +
:furfure
  +
====Łupina [owoc /orzech]====
  +
:pelle
  +
====Łupina [=jaja /ziemniak]====
  +
:scalia, carapace,
  +
====Łuska====
  +
:squama,granata
  +
====Łuskać====
  +
:squamar
  +
====Łuskawiec [zoo]====
  +
:pandolin
  +
====Łydka [med.]====
  +
:sura
  +
====Łydkowy====
  +
:sural
  +
====Łyk====
  +
:haust
  +
====Łykać====
  +
:glutar
  +
====Łykanie powietrza (=aerofagia)====
  +
:aeropahagia
  +
====Łyko [bot]====
  +
:basto
  +
====Łyko [=mięśniowe, itd.]====
  +
:fibra
  +
====Łykowaty====
  +
:fibrose, bastal
  +
====Łykowaty [=nie dogotowany]====
  +
:crude
  +
====Łysieć====
  +
:devenir calve
  +
====Łysienie, łysina Łysienie, łysina (med.)====
  +
:calvita, alopecia
  +
====Łysy====
  +
:calve, sin capillos
  +
====Łyżka====
  +
:coclear
  +
====Łyżka [=do butów]====
  +
:calceator
  +
====Łyżeczka do kawy====
  +
:coclear de caffe
  +
====Łyżwa====
  +
:patin
  +
====Łyżwa [=jeździć na łyżwach]====
  +
:patinar
  +
====Łyżwa[=ślizgać się]====
  +
:glisar
  +
====Łyżwiarstwo====
  +
:patinage
  +
====Łyżwiarstwo [=tor łyżwiarski]====
  +
:patinatario
  +
====Łyżwiarz====
  +
:patinator
  +
====Łyżworolka====
  +
:patin de rotas
  +
====Łza====
  +
:lacrima
  +
====[=padół łez]====
  +
:valle de lacrimas
  +
====Łzawić (się)====
  +
:lacrimar
  +
====Łzawy====
  +
:lacrimose
  +
====Łzy radości====
  +
:lacrimas de gaudio

Latest revision as of 16:42, 12 February 2009

Polonese-Interlingua


A - B - C - Ć - D - E - F - G - H - I - J - K - L - Ł - M - N - O - P - R - S - Ś - T - U - W - Z - Ź - Ż


Ł[]

Łabędź [orn][]

cygno

Łach [=szmata][]

panello

Łaciaty[]

multicolor

Łacina[]

latino

Łaciński[]

latinese

Łacińskość[]

latinitate

Ład[]

ordine

Ład [=porozumienie][]

(inter)consenso, consento, accordo

Ładnieć[]

imbellir

Ładny[]

belle

Ładowacz[]

cargator

Ładować[=obciążać][]

cargar

Ładować [=statek /wagon][]

cargar

Ładować [= naboje][]

cargar

Ładownia[]

  • cala,

Ładownia [=przechowalnia][]

depositeria

Ładownia [=statku][]

  • cala

Ładownica[]

cartuchiera (sh)

Ładunek[]

carga,cargamento

Łagodna (słodka)[]

dulce

Łagodna [= muzyka][]

musica dulce

Łagodna [=temperatura][]

temperatura dulce

Łagodna [=kobieta][]

femina dulce

Łagodne lądowanie[]

atterage dulce

Łagodne [=spojrzenie][]

reguardo dulce

Łagodne [=wino / słodkie][]

vino dulce

Łagodnieć[]

moderar

Łagodność[]

benignitate, elementia

Łagodny[]

benigne,elemente, dulce

Łagodny [=zapach][]

aromo dulce, fragrantia dulce

Łagodny [=miękki][]

suave, blande

Łagodzić[]

mittiger, sedar, alleviar

Łagodzić [=ból][]

mittiger le dolor

Łagodzić [=obyczaje][]

mittiger le mora

Łagodzić [=gniew][]

mitter le ira

Łagodzić [=osłabiać/ zmniejszać][]

alleviar

Łagodzić [=koić, ukoić][]

ablandar

Łajać[]

insultar,

Łajać [=reprymendować][]

reprimendar, reprochar

Łajdacki[]

villan

Łajdak[]

scelerato, villano

Łajdak [=kanalia][]

canalia

Łaknący[]

avide

Łakocie[]

sucrage

Łakocie [=delicje][]

delicia

Łakomy[]

vorace

Łamać[]

rupter,fractuar. franger

Łamać [=sobie głowę][]

rupter le capite

Łamigłówka[]

rumpecapite

Łamigłówka [=rebus][]

rebus

Łamigłówka [=zagadka][]

enigma

Łamliwość[]

fragilitate

Łamliwy (kruchy)[]

fragile,rumpibile

Łania[]

cerva, dama

Łańcuch[]

catena

Łańcuchowy[]

catenari

Łapa [=człowiek][]

mano

Łapa [=zwierzę][]

pata

Łapać[]

captivar, capturar,trappar, sasir

Łapanka (policyjna)[]

razzia

Łapczywość[]

voracitate

Łapczywy[]

vorace

Łapeć[]

scarpa de cortice

Łapówka[]

corruption

Łasica [zoo][]

mustela

Łasica [kuna leśna][]

  • martes

Łasica [=kuna leśna][]

foina

Łasić się [=człowiek][]

flattar

Łasić się [=pies][]

caudisar (can),,,,,

Łaska[]

gratia, mercede

Łaska [=religijna][]

gratia de Deo

Łaskawy[]

favorose, condescendente

Łaskawy [=uprzejmy][]

affabile, benevolente

Łaskawy [=dobroczynny][]

benefic, beneficial

Łaskawie[]

benevolentemente

Łaskotać[]

titillar

Łaskotanie[]

titillation

Łatać [=cerować][]

sarcir

Łatać [=reperować][]

reparar

Łatać [=igła do][]

aco a / de sarcir

Łata [=na ubraniu][]

pecia

Łata [=listwa][]

lamina, planca de ligno

Łatwo, 2. [=jest łatwo][]

facilemente, 2. il es facile,

Łatwopalny[]

accensibile, combustabile

Łatopalność[]

accesibnilitate

Łatwość[]

facilitate

Łatwowierność[]

credulitate

Łatwowierny[]

credule,

Łatwy[]

facile

Łatwy [=prosty, pojedynczy][]

simplice

Ława[]

banca grande

Ławka[]

banco

Ławnik (miejski)[]

consiliero, assessor

Ławnik [=radny][]

consiliero

Ławnik [=asesor][]

assessor

Łazania (łazanki) [kul][]

lasagne

Łazęga[]

(le) vagante, vagero

Łazić (bez celu)[]

vagar

Łazić [=pełzać][]

reptar

Łazić [=wspinać się][]

ascender

Łazienka[]

camera de banio

Łaźnia[]

balneo

Łaźnia [=budynek][]

balneeria, station balnear,balneario

Łaźnia [= „mokra”][]

sudario

Łączący[]

connective, conjuntive

Łączący (gram)[]

subjunctive

Łączący tryb [gram][]

subjunctivo

Łączyć[]

combinar,ligar,unir,jungar, connecter

Łączyć [=czyn ze słowami][]

unir action al parolas

Łączyć [=się w grupę][]

unir se in le gruppo

Łączyć [=w pary(ptaki, zwierzęta)][]

accopular

Łącze (comp/TV)[]

ligamine

Łącze [=odsyłacz][]

link

Łączenie[]

combination

Łącznik [=narzędzie][]

ligamine

Łącznik [=pośrednik][]

mediator

Łącznik [=gram][]

copula

Łącznik [=korbowód (techn)][]

biella

Łączność[]

communication

Łąka[]

prato

Łeb[]

capite, testa

Łechtać[]

titillar

Łechtać [=czyjąś próżność][]

blandir

Łechtaczka [med][]

clitoride

Łechtaczka [=usunięcie ~i][]

clitoridetomia

Łgać [=kłamać][]

mentir

Łgać [=blefować][]

bluffar

Łkać[]

singultar

Łkać [=spazmować][]

facer le spasmo

Łobuz[]

canalia

Łobuziak[]

picaro

Łoczyga [=sałata(bot)][]

lapsana commun

Łodyga[]

pedunculo,stirpe

Łokieć [=przedramię}[]

cubito

Łokieć [=miara dług.][]

ulna

Łokciowy[]

cubital

Łom (drąg żelazny)[]

vecte

Łomotać[]

batter, frappar

Łono [=tło, pole][]

sino

Łono 1. [=med. = pierś, biust], 2. [=macica] 3. [=matki], 4. [=na łonie natury / rodziny[]

1. sino, 2. utero, 3. sino de matre, 4. in le sino de natura / del familia

Łonowy[]

pubic

Łopata [=szufla][]

pala

Łopatka (med.)[]

scapula

Łopatka[=szpadelek][]

pala

Łopatka [=aptekarska /tynkarska; kopystka][]

pala, paletta, padella

Łopatka [=med.][]

scapula

Łopian [bot][]

bardana

Łoskot[]

ruito

Łosoś [icht][]

salmon

Łososiowy[]

salmon

Łososiopstrąg [icht][]

salmono-tructa

Łoś [zoo][]

alceo,alce

Łotewski[]

letton

Łotwa[]

Lettonia

Łotysz[]

letton

Łotr (łobuz/ kanalia][]

canalia,

Łotr [=rzezimieszek][]

scelarato

Łowić [=ryby wędką][]

piscar con canna, piscar con linea

Łowić [=ryby siecią][]

pescar (con rete)

Łowić [=łapać,chwytać][]

captivar,capturar

Łowić [=polować][]

chassar

Łoz = łozina [bot][]

salice

Łoże[]

lecto

Łożysko [=techn][]

cossinetto

Łożysko kulkowe[]

cossinetto de ballas

Łożysko [=anat./bio][]

placenta

Łożysko [=rzeki][]

lecto de riviera

Łódka, łódź[]

barca,lancha

Łódka [=czółno][]

canoa

Łódka [=szalupa][]

barca, barcata

Łódka [=ratunkowa][]

barca de salvamento

Łódka [=prowadzący; przewoźnik][]

barchero

Łój[]

sebo

Łóżko[]

lecto

Łóżko[=z baldachimem][]

lecto a / de baldachino

Łubek (zw.: =łubki)[]

planchetta

Łubin [bot][]

lupino

Łucznik[]

arachero,sagittario

Łucznik[=Strzelec –Znak Zodiaku][]

Sagittario

Łuczywo[]

torcha (torsha)

Łudzić[=mamić kogo][]

facer illusionate

Łudzić [=uwodzić kobietę][]

seducer (un frnima)

Łudzić się[]

illusionar (se)

Łuk [różne znaczenia][]

arco

Łup [=zdobycz][]

preda, butino

Łup [=wojenny][]

preda / butino militar/, de guerra

Łup [=rabunek][]

preda

Łup [=paść, padać łupem][]

cader le preda

Łupać [=na kawałki][]

dispeciar

Łupać [=rozłupywać][]

finder, divider

Łupek (łupka);[min][]

ardesia

Łupek[=kamieniołom/ kopalnia łupków][]

ardesiera

Łupek [=sklep z łupkami][]

ardesieria

Łupić[]

raper

Łupież[]

furfure

Łupina [owoc /orzech][]

pelle

Łupina [=jaja /ziemniak][]

scalia, carapace,

Łuska[]

squama,granata

Łuskać[]

squamar

Łuskawiec [zoo][]

pandolin

Łydka [med.][]

sura

Łydkowy[]

sural

Łyk[]

haust

Łykać[]

glutar

Łykanie powietrza (=aerofagia)[]

aeropahagia

Łyko [bot][]

basto

Łyko [=mięśniowe, itd.][]

fibra

Łykowaty[]

fibrose, bastal

Łykowaty [=nie dogotowany][]

crude

Łysieć[]

devenir calve

Łysienie, łysina Łysienie, łysina (med.)[]

calvita, alopecia

Łysy[]

calve, sin capillos

Łyżka[]

coclear

Łyżka [=do butów][]

calceator

Łyżeczka do kawy[]

coclear de caffe

Łyżwa[]

patin

Łyżwa [=jeździć na łyżwach][]

patinar

Łyżwa[=ślizgać się][]

glisar

Łyżwiarstwo[]

patinage

Łyżwiarstwo [=tor łyżwiarski][]

patinatario

Łyżwiarz[]

patinator

Łyżworolka[]

patin de rotas

Łza[]

lacrima

[=padół łez][]

valle de lacrimas

Łzawić (się)[]

lacrimar

Łzawy[]

lacrimose

Łzy radości[]

lacrimas de gaudio