English[]
Etymology[]
Old English hlūd 'loud', from Proto-Germanic *khlūthaz 'heard' (cf. Dutch luid, German laut), from Proto-Indo-European *k̑leutos 'heard; fame'; akin to Irish clú 'repute', Template:Cy clywed 'heard', clod 'praise', Latin inclutus 'famous', Tocharian A/B klots/klautso 'ear', klyostär 'heard', Ancient Greek κλυτός (klútós) 'famous', Albanian quaj, quej 'to call, name', Template:Xcl [[լու#Template:Xcl|լու]] (lu), “‘the act of hearing’”), Template:Cu Template:Cyrs (slava) 'glory', Template:Cyrs (slovo) 'word', Sanskrit श्रव (śráva) 'glory'. More at listen.
Pronunciation[]
Adjective[]
Loud (comparative er, superlative {{{2}}})
- Of a sound, of great intensity.
- Turn that music down, it's too loud.
- Of a person, event, etc, noisy.
- Of a person, event, etc, non-subtle, brash.
- Of a colour, clothing, etc, having unpleasantly and tastelessly contrasting colours or patterns.
Antonyms[]
- (sound): quiet, soft
- (person): quiet
- (colour, clothing, etc): garish, gaudy
Translations[]
of a sound
- Afrikaans: hard
- Arabic: عالي (ʕāli)
- Armenian: բարձր hy(hy) (barjr)
- Catalan: fort, alt
- Chinese: 大声 (dàshēng)
- Croatian: glȁsan hr(hr), bȕčan hr(hr)
- Dutch: luid, luide, hard, harde
- Esperanto: laŭta eo(eo)
- Finnish: äänekäs fi(fi)
- French: fort fr(fr) m., forte fr(fr) f.
- German: laut de(de)
|
|
- Greek: ηχηρός el(el) (ikhiros) m., δυνατός el(el) (dinatos) m.
- Hungarian: hangos hu(hu)
- Italian: forte it(it) m. and f.
- Lithuanian: garsus m., garsi f., garsu n.
- Polish: głośny pl(pl) m., głośna pl(pl) f., głośne pl(pl) n.
- Portuguese: alto pt(pt) m., alta pt(pt) f.
- Russian: громкий ru(ru) (grómkij)
- Scottish Gaelic: faramach gd(gd), fuaimneach gd(gd)
- Slovene: glasen m., glasna f., glasno n.
- Spanish: fuerte es(es) m. and f.
|
noisy
- Afrikaans: hard
- Arabic: عالي (ʕāli)
- Catalan: estrident
- Chinese: 大声 (dàshēng)
- Croatian: glȁsan hr(hr), bȕčan hr(hr)
- Dutch: luidruchtig, luidruchtige
- Finnish: äänekäs fi(fi)
- French: bruyant fr(fr) m., bruyante fr(fr) f.
- German: laut de(de)
- Greek: θορυβώδης el(el) (θorivodis) m., βροντερός el(el) (vronteros) m., βροντώδης el(el) (vrontodis) m.
|
|
- Hungarian: hangos hu(hu)
- Italian: rumoroso it(it) m.
- Japanese: 大声の (おおごえの, ōgoe no)
- Korean: 시끄러운 (sikkeureoun)
- Limburgish: helle li(li)
- Portuguese: barulhento pt(pt)
- Russian: громкий ru(ru) (grómkij), шумный ru(ru) (šúmnyj)
- Scottish Gaelic: faramach gd(gd), fuaimneach gd(gd)
- Slovene: hrupen m., hrupna f., hrupno n.
- Spanish: ruidoso es(es)
- Swedish: ljudlig sv(sv)
|
of a colour, clothing, etc.
- Catalan: cridaner
- Czech: křiklavý cs(cs)
- French: voyant fr(fr) m., voyante fr(fr) f.
- German: grell de(de)
- Greek: φανταχτερός el(el) (fantakhteros) m., χτυπητός el(el) (khtipitos) m., κραυγαλέος el(el) (kravgaleos) m.
|
|
- Lithuanian: rėksmingas m., rėksminga f.
- Polish: krzykliwy pl(pl) m., krzykliwa pl(pl) f., krzykliwe pl(pl)
- Portuguese: berrante
- Russian: кричащий ru(ru) (kričáš'ij)
- Spanish: chillón m., chillona f.
|
Related terms[]
Adverb[]
loud
- loudly.
Anagrams[]
ar:loud
de:loud
et:loud
es:loud
fr:loud
io:loud
it:loud
kk:loud
ku:loud
hu:loud
ml:loud
no:loud
pl:loud
pt:loud
simple:loud
fi:loud
sv:loud
ta:loud
te:loud
th:loud
vi:loud
zh:loud