Interlingua-Polonese - Interlingua-Polonese_a
aer
- rzecz. powietrze; melodia; wygląd
aerage
- rzecz. [wym. aeraże] napowietrzanie, wietrzenie, przewietrzanie
aerar
- czas. wietrzyć; napowietrzać
aeration
- rzecz. wietrzenie; napowietrzanie
aere
- rzecz. powietrze
aeree
- przym. powietrzny; lotniczy
aerificar
- czas. gazować, zamieniać w gaz
aerification
- rzecz. wietrzenie, napowietrzanie
aeriforme
- przym. lotny, gazowy
aerobie
- rzecz. aerob
aerobus
- rzecz. aerobus
aerodromo
- rzecz. lotnisko, aerodrom
aerodynamic
- przym. aerodynamiczny
aerodynamica
- rzecz. aerodynamika
aeroglissator
- rzecz. poduszkowiec
aerographia
- rzecz. aerografia, opis atmosfery
aerolinea
- rzecz. linia lotnicza
aerolithic
- przym. meteorytowy
aerolitho
- rzecz. aerolit, meteoryt
aerologia
- rzecz. aerologia, nauka o atmosferze
aeromechanica
- rzecz. aeromechanika, mechanika gazów
aerometria
- rzecz. aerometria, pomiary atmosfery
aerometro
- rzecz. aerometr
aeronauta
- rzecz. aeronauta, lotnik
aeronautic
- przym. aeronautyczny, lotniczy
aeronautica
- rzecz. aeronautyka, lotnictwo
- rzecz. statek powietrzny
aerophobia
- rzecz. aerofobia, lęk przed lataniem
aeroplano
- rzecz. samolot
aeroplano de chassa - myśliwiec, samolot myśliwski
aeroporto
- rzecz. lotnisko
aerospatio
- rzecz. przestrzeń kosmiczna
aerostatic
- przym. aerostatyczny
aerostatica
- rzecz. aerostatyka
aerostation
- rzecz. lotnictwo balonowe, baloniarstwo
aerostato
- rzecz. aerostat, maszyna latająca
affabile
- przym. uprzejmy, miły, grzeczny
affabilitate
- rzecz. uprzejmość, przyjazność
affaire
- rzecz. sprawa
affaires
- rzecz. sprawy, biznes
affaires currente - sprawy bieżące
affamar
- czas. głodzić
affamate
- przym. głodny, wygłodzony
affamator
- rzecz. głodzący
affectabile
- przym. wrażliwy, czuły
affectar
- czas. wpływać, oddziaływać
affectate
- przym. sztuczny, afektowany
affectation
- rzecz. poza, udawanie, sztuczność
affectibile
- przym. wrażliwy, czuły
affectibilitate
- rzecz. wrażliwość, czułość
affection
- rzecz. uczucie, czułość, afekt
affectionar
- czas. lubić
affectionate
- przym. czuły, kochający, ciepły
affective
- przym. uczuciowy, emocjonalny, afektowany
affecto
- rzecz. uczucie, emocja, afekt
affectuose
- przym. czuły
afficer
- czas. wpływać (na), mieć wpływ
affidavit
- rzecz. affidavit, pisemne oświadczenie, oświadczenie pod przysięgą
affiger
- czas. przyczepiać, przymocowywać
affilar
- czas. ostrzyć
affilate
- przym. zaostrzony
affilatoria
- rzecz. przyrząd do ostrzenia
affiliar
- czas. czynić członkiem, afiliować affiliar se con - stawać się członkiem, afiliować się
affiliate
- przym. stowarzyszony, afiliowany
affiliation
- rzecz. powiązanie, afiliacja, pokrewieństwo
affin
- przym. pokrewny, powinowaty; afiniczny (mat.)
affinamento
- rzecz. rafinowanie
affinar
- czas. poprawiać, ulepszać
affinator
- rzecz. rafinator
affinitate
- rzecz. pokrewieństwo, powinowactwo; podobieństwo, związek
affirmar
- czas. wzmacniać; twierdzić, stwierdzać
affirmation
- rzecz. stwierdzenie, twierdzenie, teza; afirmacja
affirmativa
- rzecz. twierdzenie
affirmative
- przym. twierdzący, pozytywny, potwierdzący, potakujący, afirmatywny
affirmator
- rzecz. zapewniający
affixar
- czas. przymocowywać, umocowywać, przypinać, przytwierdzać
affixo
- rzecz. afiks (przyrostek lub przyrostek)
afflicte
- przym. zmartwiony
affliction
- rzecz. nieszczęście, strapienie, zgryzota, zmartwienie, boleść
afflictive
- przym. bolesny, niepokojący, smutny
affliger
- czas. dotykać (np. nieszczęście), trapić, martwić, dręczyć
afflixtion
- rzecz. nieszczęście
affloramento
- rzecz. [Geol.] odkrywka
affluente
- rzecz. dopływ
:przym. dopływowy, zasilający; zasobny, obfity, bogaty, dostatni
affluentia
- rzecz. dostatek, obfitość; napływ, przypływ
affluer
- czas. spływać, napływać; tłoczyć, pchać się
affluxo
- rzecz. napływ
affollamento
- rzecz. szaleństwo, obłąkanie; panika, popłoch, terror, postrach, przerażenie
affollar
- czas. wariować, wpadać w szaleństwo
affrontamento
- rzecz. znieważanie, obrażanie, robienie afrontu; wyzwanie, rzucenie wyzwania, stawienie czoła
affrontar
- czas. stawiać czoło, rzucać wyzwanie, stawiać opór, podejmować; ubliżać, znieważać, robić afront
affrontar le periculo - stawić czoła niebezpieczeństwu; affrontar le periculo sin timor - bez strachu stawić czoła niebezpieczeństwu; affrontar le inimico - stawić opór nieprzyjacielowi; affrontar le risco - podjąć ryzyko; affrontar le difficultates - stawić czoła trudnościom; affrontar le morte - nie bać się śmierci;
affrontator
- rzecz. osoba znieważająca
affronto
- rzecz. zniewaga, afront, obraza
facer un affronto a un persona - znieważać kogoś, robić komuś afront
afghan
- przym. afgański
african
- przym. afrykański
africano
- rzecz. Afrykanin
agar-agar
- rzecz. [Malez.] agar-agar
agata
- rzecz. agat
agenda
- rzecz. agenda, porządek dnia; notatnik, terminarz
agenda electronic - elektroniczny notes
agente
- rzecz. agent, operator
agente de cambio - broker
agentia
- rzecz. agencja
agentia de novas - agencja prasowa; agentia de pressa - agencja prasowa; agentia de viage - agencja podróży
ager
- czas. działać, postępować
ager al detrimento de - działać na szkodę; ager secundo le circumstantias - działać zależnie od okoliczności; ager conformemente a/in accordo con su principios - postępować zgodnie ze swymi zasadami; ager con ponderation - działać z namysłem; ager per conviction - działać z przekonaniem; ager habilemente - postępować zręcznie; ager legalmente/conformemente al lege - postępować legalnie/zgodnie z prawem; ager in complicitate con un persona - działać wspólnie z jakąś osobą; maniera de ager - sposób działania; ager bassemente - postępować nikczemnie; ager con determination - działać z determinacją; ager per instincto - działać instynktownie; ager sub le pression del circumstantias - działać pod presją okoliczności;
agglomerar
- czas. nagromadzać, aglomerować
agglomeration
- rzecz. aglomeracja, nagromadzenie, skupienie, skupisko
agglomeration parisian/de Paris - aglomeracja paryska
agglomerato
- rzecz. aglomerat
agglutinar
- czas. łączyć ze sobą, spajać, zlepiać, sklejać
agglutination
- rzecz. zlepianie, aglutynacja, sklejanie
agglutinative
- przym. aglutynujący, aglutynacyjny
aggrandimento
- rzecz. powiększanie, ekspansja, rozszerzanie, wyolbrzymianie
aggrandir
- czas. powiększać, zwiększać, wyolbrzymiać
aggrandir un apertura - powiększyć otwór; aggrandir un photo - powiększyć fotografię; aggrandir proprie meritos - wyolbrzymiać swoje zasługi
aggravamento
- rzecz. pogorszenie, obciążenie, zaostrzenie
aggravar
- czas. pogarszać, zaostrzać, rozjątrzać, utrudniać
le conflicto se aggrava - konflikt się zaostrza; le stato del malado se ha aggravate in le nocte - stan chorego pogorszył się w nocy; isto aggrava le situation - to pogarsza sytuację; aggravar le pena - zaostrzyć karę
aggravation
- rzecz. pogarszanie, zaostrzanie, rozjątrzanie
aggravator
- rzecz. pogarszający
aggreder
- czas. napadać, atakować, dokonywać agresji
aggreder un inimico non preparate - zaatakować nieprzygotowanego wroga
aggregar
- czas. sumować, agregować, skupiać
aggregation
- rzecz. skupienie, przyłączenie, agregacja, zbiorowisko, agregat
aggregato
- rzecz. suma; agregat
aggresivemente
- przysł. agresywnie
aggression
- rzecz. agresja, napaść
Terminologia specjalistyczna:
Stosunki międzynarodowe - Relationes international
acto de aggression - akt agresji
aggression armate - agresja zbrojna
aggression non provocate - agresja niesprowokowana;
aggressive
- przym. agresywny, napastniczy
aggressor
- rzecz. agresor
Terminologia specjalistyczna:
Stosunki międzynarodowe - Relationes international
determination del aggressor - określenie agresora, definicja agresora
aggrupamento
- rzecz. grupa, zgrupowanie; grupowanie
aggrupar
- czas. grupować
aggrupate
- przym. zgrupowany
aggrupation
- rzecz. grupowanie
aggruppar
- czas. grupować
agibile
- przym. wykonalny, możliwy
agile
- przym. zwinny, zręczny, sprawny
agilitate
- rzecz. zręczność, zwinność
agio
- rzecz. ażio
agiotage
- rzecz. [wym. ażiotaże] ażiotaż, spekulacja handlowa, maklerka
agiotar
- czas. (wym. ażiotar) spekulować (na giełdzie)
agiotator
- rzecz. [wym. ażiotator] makler, spekulant
agitar
- czas. (1). wstrząsać, potrząsać, wzburzać, machać
agitar le cauda - merdać ogonem; agitar un bottilia - wstrząsnąć butelką; agitar le mano - pomachać ręką; le mar se agitava fortemente - morze silnie się wzburzyło; agitar ante de usar - wstrząsnąć przed użyciem; le vento agita le ramos - wiatr kołysze gałęziami; agitar le phantasia - pobudzać wyobraźnię
(2). agitować, podburzać
agitar le populo contra le governamento - podburzać naród przeciw rządowi
agitation
- rzecz. agitacja; niepokój, wrzenie, poruszenie
agitator
- rzecz. agitator
agno
- rzecz. jagnię
agnostic
- przym. agnostyczny
agnosticismo
- rzecz. agnostycysm
agnostico
- rzecz. agnostyk
agon
- rzecz. agon
agonia
- rzecz. agonia; udręka, męczarnia
agonisante
- przym. będący w agonii
agonisar
- czas. być w agonii; cierpieć męki
agonista
- rzecz. [Gr. Antyk.] współdziałający, wojownik
agora
- rzecz. agora
agoraphobe
- przym. agorafobiczny
agoraphobia
- rzecz. agorafobia, lęk przestrzeni
agoraphobo
- rzecz. [Psychopatol.] osoba chora na agorafobię, na lęk przestrzeni
agradabile
- przym. przyjemny, miły
agradabilemente
- przysł. przyjemnie, miło
agradamento
- rzecz. przyjemność
agradar
- czas. zadowalać, sprawiać przyjemność
agrari
- przym. rolny, rolniczy, agrarny
agreste
- przym. wiejski, rustykalny; prostacki, bez ogłady
agricola
- rzecz. rolnik
agricole
- przym. rolny, rolniczy
agricultor
- rzecz. rolnik, farmer
agricultura
- rzecz. rolnictwo
agricultural
- przym. rolny, rolniczy
agrimensor
- rzecz. geometra, mierniczy
agrimensura
- rzecz. miernictwo
agro
- rzecz. pole uprawne
agronomia
- rzecz. agronomia
agronomic
- przym. agronomiczny
agronomo
- rzecz. agronom
aguerrimento
- rzecz. przystąpienie do wojny