Interlingua Wiki
Explore
Main Page
All Pages
Community
Interactive Maps
Recent Blog Posts
Wiki Content
Recently Changed Pages
200 phrases
Grammatica de Interlingua (K. Wilgenhof)
Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta)/L'aura mia sacra al mio stanco riposo
Frequency lists/Yiddish
English-Interlingua Dictionary c
Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta)/Io temo sí de' begli occhi l'assalto
Appendix:Glossary
English nouns
Lection
Lab
Ac
An
Ef
Ed
El
English adjectives
Lab
In
A fortiori
À la
À la carte
Abaxial
Abbreviate
Community
Help
FANDOM
Games
Movies
TV
Wikis
Explore Wikis
Community Central
Start a Wiki
Don't have an account?
Register
Sign In
Sign In
Register
Interlingua Wiki
9.816
pages
Explore
Main Page
All Pages
Community
Interactive Maps
Recent Blog Posts
Wiki Content
Recently Changed Pages
200 phrases
Grammatica de Interlingua (K. Wilgenhof)
Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta)/L'aura mia sacra al mio stanco riposo
Frequency lists/Yiddish
English-Interlingua Dictionary c
Canzoniere (Rerum vulgarium fragmenta)/Io temo sí de' begli occhi l'assalto
Appendix:Glossary
English nouns
Lection
Lab
Ac
An
Ef
Ed
El
English adjectives
Lab
In
A fortiori
À la
À la carte
Abaxial
Abbreviate
Community
Help
Editing
Actor
Back to page
Edit
Edit source
View history
Talk (0)
Edit Page
Actor
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
The edit appears to have already been undone.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
{{wikipedia|dab=actor (disambiguation)|actor}} ==English== ===Etymology=== From {{etyl|la}} {{term|actor|āctor|doer|lang=la}}, (cognate with [[Ancient Greek]] {{term|ἄκτωρ||leader|tr=aktōr|lang=grc}}, from {{term|ἄγω||lead, carry, convey, bring|tr=agō|lang=grc}}). ===Pronunciation=== * {{audio|En-us-actor.ogg|Audio (US)}} ===Noun=== {{wikipedia|actor|actor (player)}} {{en-noun}} # a person who performs in a theatrical play or film # one who acts; a [[doer]] # one who takes part in a situation # {{legal}} An [[advocate]] or proctor in civil courts or causes. # {{legal}} One who institutes a suit; [[plaintiff]] or [[complainant]]. # (''policy debate'') One who enacts a certain policy action. # {{software engineering}} The entity that performs a role (in [[use case analysis]]). ====Synonyms==== * (''person who performs in a theatrical play or film''): [[actress]] (''female''), [[performer]], [[player]] * (''one who acts''): [[doer]] * (''one who takes part''): [[participant]] * (''advocate in civil courts or cases''): * (''a plaintiff''): [[complainant]], [[plaintiff]] * (''one who enacts a policy action'') * (''entity performing a role in use case analysis''): [[role]] ====Derived terms==== * [[straight actor]] * [[voice actor]] ====Translations==== {{trans-top|person who performs in a theatrical play or film}} * [[Afrikaans]]: {{t|af|akteur|m|xs=Afrikaans}}, {{t|af|aktrise|f|xs=Afrikaans}} * Albanian: {{t+|sq|aktor|m|xs=Albanian}}, {{t+|sq|aktore|f|xs=Albanian}} * Arabic: {{t-|ar|ممثل|m|alt=مُمَثِّل|tr=mumaththil}} * Armenian: {{t-|hy|դերասան|tr=derasan}} * Bosnian: {{t-|bs|glumac|m}}, {{t-|bs|glumica|f}} * Bulgarian: {{t+|bg|актьор}}, {{t+|bg|артист}} * [[Catalan]]: {{t-|ca|actor|m}}, {{t|ca|actriu|f}} * [[Chechen]]: [[артист]] * Chinese: *: Mandarin: {{t-|cmn|演員|sc=Hani}}, {{t-|cmn|演员|tr=yǎnyuán|sc=Hani}} * Croatian: {{t+|hr|glumac|m}}, {{t+|hr|glumica|f}} * Czech: {{t+|cs|herec|m}}, {{t+|cs|herečka|f}} * Dutch: {{t+|nl|acteur|m}}, {{t+|nl|actrice|f}} * Esperanto: {{t-|eo|aktoro|xs=Esperanto}} * Estonian: {{t-|et|näitleja}} * Finnish: {{t-|fi|näyttelijä}} * French: {{t+|fr|acteur|m}}, {{t+|fr|actrice|f}} * German: {{t+|de|Schauspieler|m}}, {{t+|de|Schauspielerin|f}} * Greek: {{t+|el|ηθοποιός|m|f|tr=ithopoiós}} * Hebrew: {{t+|he|שחקן|m|tr=sakhqan}}, {{t|he|שחקנית|f|tr=sakhqanit}} * Hindi: {{t|hi|अभिनेता|m|tr=abhinētā|xs=Hindi}}, {{t|hi|अभिनेत्री|f|tr=abhinētrī|xs=Hindi}} * Hungarian: {{t+|hu|színész}} * Icelandic: [[leikari]] {{m}} (a man), [[leikkona]] {{f}} (a woman) * Italian: {{t+|it|attore|m}}, {{t+|it|attrice|f}} {{trans-mid}} * Japanese: {{t+|ja|俳優|tr=はいゆう, haiyū}}, {{t|ja|役者|tr=やくしゃ, yakusha}}, {{t+|ja|女優|tr=じょゆう, joyū}} {{qualifier|actress}} * [[Kashubian]]: [[teatrownik]] * Korean: {{t+|ko|배우|tr=baeu|sc=Hang}} ({{t+|ko|俳優|sc=Hani}}) * Latin: {{t-|la|actor|m|alt=āctor}} * Maltese: {{t-|mt|attur|m|xs=Maltese}}, {{t-|mt|attriċi|f|xs=Maltese}}, {{t-|mt|atturi|p|xs=Maltese}} * Norwegian: {{t|no|skuespiller|m}} * Polish: {{t+|pl|aktor|m}} * Portuguese: [[actor#Portuguese|actor]] {{m}}, [[actriz]] {{f}} (''Portugal''); [[ator]] {{m}}, [[atriz]] {{f}} (''Brazil'') * Romanian: {{t+|ro|actor|m}}, {{t+|ro|actriţă|f}} * Russian: {{t+|ru|актёр|m|tr=aktjór}}, {{t+|ru|актриса|f|tr=aktrísa}}, {{t+|ru|артист|m|tr=artíst}}, {{t|ru|артистка|f|tr=artístka}} * [[Scottish Gaelic]]: [[cluicheadair]] {{m}}, [[cleasaiche]] {{m}}, [[ban-chleasaiche]] {{f}}, [[ban-chluicheadair]] {{f}} * Serbian: {{t-|sr|glumac|m}}, {{t-|sr|glumica|f}} * [[Sinhala]]: [[නළුවා]] {{m}}/[[නිළිය]] {{f}} ,[[රංගන ශිල්පියා]] {{m}}/[[රංගන ශිල්පිනිය]] {{f}} , {{n}} * Slovak: {{t-|sk|herec|m}}, {{t-|sk|herečka|f}} * Slovene: {{t+|sl|igralec|m}}, {{t|sl|igralka|f}} * [[Sotho]]: {{t|st|sebapadi|xs=Sotho}} * Spanish: {{t+|es|actor|m}}, {{t+|es|actriz|f}} * Swedish: {{t+|sv|skådespelare|c}}, {{t+|sv|aktör|m}}, {{t+|sv|aktris|f}} * [[Telugu]]: {{t|te|నటుడు|tr=naṭuḍu}} * Vietnamese: {{t|vi|diễn viên|xs=Vietnamese}} {{trans-bottom}} {{trans-top|one who acts; a doer}} * Albanian: [[aktor]] {{m}}, [[aktore]] {{f}}, [[bërës]] {{m}}, [[bërëse]] {{f}} * Bulgarian: {{t|bg|извършител}} * [[Chechen]]: [[артист]] * Finnish: [[tekijä]], [[toimija]] * French: {{t+|fr|faiseur|m}}, {{t+|fr|faiseuse|f}} * German: [[Handelnde]] {{c}} * Hungarian: [[cselekvő]] * Italian: [[attore]] {{m}}, [[attice]] {{f}} {{trans-mid}} * Maltese: {{t-|mt|attur|xs=Maltese}} * Polish: {{t+|pl|aktor|m}} * Russian: [[деятель]] (d'éjat'el) {{m}} * [[Scottish Gaelic]]: [[cluicheadair]] {{m}}, [[cleasaiche]] {{m}}, [[ban-chleasaiche]] {{f}}, [[ban-chluicheadair]] {{f}} * Slovak: [[činiteľ]] {{m}} * Swedish: {{t+|sv|aktör}} {{trans-bottom}} {{trans-top|one who takes part in a situation}} * Bulgarian: {{t+|bg|участник}} * [[Chechen]]: [[артист]] * Finnish: {{t+|fi|tekijä}} * French: {{t+|fr|acteur|m}}, {{t+|fr|actrice|f}} {{trans-mid}} * Romanian: {{t+|ro|personaj}} * Russian: {{t+|ru|участник|m|tr=učástnik}} * Slovak: {{t-|sk|účastník|m}} * [[Telugu]]: [[పాత్రధారి]] (pātradʰāri) {{trans-bottom}} {{trans-top|advocate in civil courts or cases}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{trans-top|plaintiff}} * Bulgarian: {{t|bg|тъжител}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{trans-top|one who enacts a policy action}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{trans-top|entity performing a role in use case analysis}} {{trans-mid}} {{trans-bottom}} {{checktrans-top}} * {{ttbc|Ido}}: [[aktoro]] * {{ttbc|Interlingua}}: actor {{checktrans-bottom}} ====Related terms==== * [[act]] * [[acting]] * [[action]] * [[actress]] * [[actual]] * [[transaction]] ===Anagrams=== * {{alphagram|acort}} * [[Croat#English|Croat]] ---- ==Galician== ===Noun=== {{gl-noun|m|actores}} # [[#English|actor]] ====Related terms==== * [[actriz]] [[Category:gl:People]] ---- ==Latin== ===Etymology=== Agent noun formed from {{suffix|actus|or|alt1=āctus|lang=la}}, perfect passive participle of {{term|ago|agō|do, act, make|lang=la}}. ===Noun=== {{la-noun|āctor|actoris|āctōris|m|third}} # [[doer]] # [[actor#English|actor]] (''person who performs in a theatrical play or movie'') ====Inflection==== {{la-decl-3rd|actor|āctor|actor|āctōr}} ====Related terms==== * [[actio|āctiō]] * [[actus|āctus]] * [[agito|agitō]] ====Descendants==== * English: {{l|en|actor}} * French: {{l|fr|acteur}} ---- ==Portuguese== ===Noun=== '''actor''' {{m}} # [[actor#English|actor]] (''person who performs in a theatrical play or movie'') ===See also=== [[actriz]] ---- ==Romanian== ===Noun=== {{ro-noun|m|actori|f=actriţă}} # [[actor#English|actor]] ====Declension==== {{ro-noun-m}} [[Category:ro:Occupations]] ---- ==Spanish== ===Pronunciation=== * {{hyphenation|act|or}} ===Noun=== {{es-noun-mf|mpl=actores|f=actriz|fpl=actrices}} # [[actor#English|actor]] (''person who performs in a theatrical play or movie'') ====Derived terms==== * [[actor voz]] * [[actriz voz]] ====Related terms==== * [[acción]] {{f}} * [[acto]] {{m}} * [[actuar]] [[Category:Occupations]] [[Category:es:Occupations]] [[ar:actor]] [[de:actor]] [[et:actor]] [[el:actor]] [[es:actor]] [[eo:actor]] [[fa:actor]] [[fr:actor]] [[gl:actor]] [[ko:actor]] [[io:actor]] [[id:actor]] [[ie:actor]] [[it:actor]] [[kn:actor]] [[ku:actor]] [[hu:actor]] [[ml:actor]] [[nl:actor]] [[ja:actor]] [[no:actor]] [[pl:actor]] [[pt:actor]] [[ro:actor]] [[ru:actor]] [[simple:actor]] [[fi:actor]] [[sv:actor]] [[ta:actor]] [[te:actor]] [[tr:actor]] [[vi:actor]] [[zh:actor]]
Summary:
Please note that all contributions to the Interlingua Wiki are considered to be released under the CC-BY-SA
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Templates used on this page:
Template:Ablative
(
view source
)
Template:Accusative
(
view source
)
Template:Alphagram
(
view source
)
Template:Arab
(
view source
)
Template:Armn
(
view source
)
Template:Audio
(
view source
)
Template:C
(
view source
)
Template:Checktrans
(
view source
)
Template:Checktrans-bottom
(
view source
)
Template:Checktrans-top
(
view source
)
Template:Context
(
view source
)
Template:Cyrl
(
view source
)
Template:Dative
(
view source
)
Template:Deva
(
view source
)
Template:En
(
view source
)
Template:En-noun
(
view source
)
Template:Es-noun-mf
(
view source
)
Template:Es-noun-mf/doWork
(
view source
)
Template:Es-noun-mf/getPlural
(
view source
)
Template:Etyl
(
view source
)
Template:F
(
view source
)
Template:Fr
(
view source
)
Template:Genitive
(
view source
)
Template:Gl-noun
(
view source
)
Template:Grc
(
view source
)
Template:Grek
(
view source
)
Template:Hang
(
view source
)
Template:Hani
(
view source
)
Template:Hebr
(
view source
)
Template:Hyphenation
(
view source
)
Template:IsValidPageName
(
view source
)
Template:Jpan
(
view source
)
Template:L
(
view source
)
Template:La
(
view source
)
Template:La-decl-3rd
(
view source
)
Template:La-noun
(
view source
)
Template:Langname
(
view source
)
Template:Language
(
view source
)
Template:Latin-decl
(
view source
)
Template:Latincolour1
(
view source
)
Template:Latincolour2
(
view source
)
Template:Latincolour3
(
view source
)
Template:Legal
(
view source
)
Template:M
(
view source
)
Template:N
(
view source
)
Template:Nominative
(
view source
)
Template:P
(
view source
)
Template:Polytonic
(
view source
)
Template:Qualifier
(
view source
)
Template:Ro
(
view source
)
Template:Ro-decl-noun
(
view source
)
Template:Ro-noun
(
view source
)
Template:Ro-noun-m
(
view source
)
Template:Software engineering
(
view source
)
Template:Suffix
(
view source
)
Template:T
(
view source
)
Template:T+
(
view source
)
Template:T-
(
view source
)
Template:T-lan2
(
view source
)
Template:T-lan3
(
view source
)
Template:T-lang
(
view source
)
Template:T-sect
(
view source
)
Template:T2
(
view source
)
Template:Telu
(
view source
)
Template:Term
(
view source
)
Template:Trans-bottom
(
view source
)
Template:Trans-mid
(
view source
)
Template:Trans-top
(
view source
)
Template:Ttbc
(
view source
)
Template:Vocative
(
view source
)
Template:Wikipedia
(
view source
)
Template:Xyzy
(
view source
)
Follow on IG
TikTok
Join Fan Lab